Er schaltet gern ab, indem er im Bett Krimis liest.
He likes to wind down by reading crime novels in bed.
Er hat Geld gescheffelt, indem er Wohnungen kurzfristig vermietet hat.
He coined money by renting out apartments on a short-term basis.
Sie fanden Heilung, indem sie in schwierigen Zeiten aufeinander zugingen.
They found healing through reaching out during their difficult times.
Sie entkam dem Nachsitzen, indem sie ihre Hausaufgaben pünktlich erledigte.
She managed to escape detention by completing her homework on time.
Er bleibt sich treu, indem er offen über seine Ängste spricht.
He keeps it real by talking honestly about his struggles with anxiety.
Er blieb positiv, indem er jeden Abend Freunde anrief.
He kept up his spirits by calling friends every evening.
Teenager lassen oft Dampf ab, indem sie sehr laute Musik hören.
Teenagers often let off steam by listening to very loud music.
Du kannst deinen Alltag aufpeppen, indem du ein neues Hobby lernst.
You can jazz up your daily routine by learning a new hobby.
Sie schützten sich vor der Kälte, indem sie warme Mäntel anzogen.
They resisted the weather's chill by putting on warm coats.
Er kräftigt seine Waden, indem er mehrmals pro Woche bergauf geht.
He tones his calves by walking uphill several times a week.
Er brüskierte seine Nachbarn, indem er ihren Gruß nicht erwiderte.
He gave a snub to his neighbors by not returning their greeting.
Sie haben die Arbeiter verraten, indem sie Leistungen ohne Vorwarnung strichen.
They sold the workers down the river by cutting benefits without warning.
Wir sollten unseren Kopf schützen, indem wir beim Radfahren Helme tragen.
We should guard our bodies by wearing helmets when riding bikes.
