Vertaling van "Unix socket" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This will change the authentication plugin of the root user from the UNIX socket back to standard authentication.
Hiermit änderst du das Authentifizierungsplugin des Root-Benutzers vom UNIX-Socket wieder auf die Standard-Authentifizierung.
However, this will probably still lead to derivative work of the program and force its GPL licensing, although a connection via a UNIX socket would normally not.
Dennoch führt dieser Mechanismus wohl zur Annahme einer Ableitung des Programms und bedeutet Verpflichtung zu dessen GPL-Lizenzierung, obwohl eine Verbindung über einen UNIX-Socket dies normalerweise nicht würde.
socket activation: a "socket" unit file can be used to describe a network or Unix socket managed by systemd; this means that the socket will be created by systemd, and the actual service may be started on demand when an actual connection attempt comes.
Socket-Aktivierung: eine "Socket"-Unitdatei kann verwendet werden, um einen von systemd verwalteten Netzwerk-Socket oder Unix-Socket zu beschreiben; dies bedeutet, dass der Socket von systemd erstellt wird und der eigentliche Dienst bei Bedarf gestartet werden kann, wenn ein tatsächlicher Verbindungsversuch erfolgt.
Now you get a TCP socket that you can dump (instead of the default, a UNIX socket, for which this is not possible)
Jetzt hat man ein TCP-Socket an der Hand, das man dumpen kann - statt des Defaults, einem UNIX-Socket, bei dem das nicht geht
In this example nginx is exchanging information with the PHP process via a UNIX socket.
In diesem Beispiel tauscht nginx Informationen mit dem PHP-Prozess über einen UNIX-Socket aus.
It has some interesting features like configurable color scheme, mp3 and ogg streaming, it can be controlled with an UNIX socket, filters, album/artists sorting and a vi-like configuration interface.
Er bietet einige interessante Funktionen wie anpassbares Farbschema, Streaming von Ogg und MP3, Bedienung über einen UNIX-Socket, Filter, Sortieren nach Album/Interpret und eine VI-ähnliche Konfigurationsoberfläche.
The method claim 8 wherein said step of receiving data signals from said data network formatted in a network protocol includes replacing Open Systems Interconnection (OSI) layers 1 and 2 of said data network protocol with a UNIX socket.
Verfahren nach Anspruch 8, bei welchem der Schritt zum Empfangen von Datensignalen aus dem in einem Netzwerk-Protokoll formatierten Datennetzwerk ein Ersetzen von Open Systems Interconnection (OSI) Schichten 1 und 2 des Datennetzwerk-Protokolls mit einem UNIX-Socket enthält.
By default, connections are made using the Unix socket file.
Standardmäßig werden Verbindungen unter Verwendung der Unix-Socketdatei hergestellt.
Unix socket value will be ignored.
option to indicate the proper named pipe or Unix socket file.
By default, the connection is made to localhost using a Unix socket file. - keepold
Standardmäßig erfolgt die Verbindung zu localhost über eine Unix-Socketdatei. - keepold
The server or client program might not have the proper access privileges for the directory that holds the Unix socket file or the socket file itself.
Der Server oder das Clientprogramm hat nicht die richtigen Zugriffsberechtigungen für das Verzeichnis mit der Unix-Socketdatei oder der Socketdatei selbst.
You can always run mysqladmin version to check whether the Unix socket file that mysqladmin is trying to use really exists.
Mit mysqladmin version können Sie sich vergewissern, dass die Unix-Socketdatei, die mysqladmin benötigt, auch tatsächlich existiert.