Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Urbact
Vertaling van "Urbact" in Duits
The promotion of good practices and exchanges of experience are possible under Interact and Urbact.
Im Rahmen von Interact und URBACT können bewährte Praktiken und der Austausch von Erfahrungen gefördert werden.
The OR will also be able to become involved in the "Regions for Economic Change" initiative and its "fast-track" element implemented under the interregional strand of the territorial cooperation objective and the sustainable urban development programme (Urbact II).
Darüber hinaus können die RUP sich an der Initiative „Regionen für den wirtschaftlichen Wandel" und ihrer Schnellspurvariante beteiligen, die im Rahmen der interregionalen Komponente des Ziels „Europäische territoriale Zusammenarbeit" und des Programms zur nachhaltigen Stadtentwicklung (URBACT II) durchgeführt wird.
involvement in the drawing-up of the new operational programmes Interreg IV C and Urbact 2007-2013, using appropriate arrangements for consultation and/or participation
bei der Erarbeitung der neuen operationellen Programme Interreg IV C und Urbact 2007-2013 und gemäß den geeigneten Verfahren und Formen der Konsultation und/oder Beteiligung einbezogen zu werden
In this context, the funding from Interreg IV C and Urbact 2007-2013 can serve only as a catalyst for implementation in the mainstream programmes.
In diesem Zusammenhang können die aus den beiden Instrumenten Interreg IV C und Urbact 2007-2012 bereitgestellten Mittel nur den Anstoß für eine Umsetzung in den Mainstream-Programmen liefern.
In addition, other networks, such as Interact or Urbact, contribute to this.
Einen weiteren Beitrag leisten auch andere Netzwerke wie Interact oder Urbact.
enhancing cooperation structures, operational arrangements and capitalisation processes, in part by means of EU27 network programmes (Urbact, Interact, Espon),
Stärkung der Kooperationsstrukturen, der operationellen Verfahren und der Kapitalisierungsverfahren, auch mit Hilfe von Programmen für die Vernetzung innerhalb der EU-27 (Urbact, Interact, Espon)
In 2002, the Commission adopted the Urbact programme aimed at sharing experience and best practice among towns and cities that took part in Urban I, Urban II or an urban pilot project.
2002 verabschiedete die Kommission das Programm URBACT für den Austausch von Erfahrungen und bewährten Praktiken zwischen den Städten, die an URBAN I, URBAN II oder einem städtischen Pilotprojekt teilgenommen hatten.
Portugal takes part in the Urbact, Interact and ESPON inter-regional cooperation networks.
Portugal ist an den Netzwerken der interregionalen Zusammenarbeit URBACT, INTERACT und ESPON beteiligt.
3.2 The draft report of the EP rightly demonstrates that a number of positive initiatives have been taken to improve governance at EU-level, such as URBAN I and II, LEADER and Urbact.
3.2 In dem Entwurf eines Berichts des EP wird zu Recht darauf verwiesen, dass eine Reihe positiver Initiativen ergriffen worden sind, um die Governance auf EU-Ebene zu verbessern, z. B. URBAN I und II, LEADER und Urbact.
To this end, the Committee of the Regions is prepared to develop any necessary institutional and operational synergies with the Commission and the Interreg IV C and Urbact 2007-2013 programmes
Der Ausschuss der Regionen erklärt sich zu diesem Zweck bereit, auf institutioneller und operativer Ebene die erforderlichen Synergien mit der Kommission und den Programmen Interreg IV C und urbact 2007-2013 herzustellen
participation, in a consultative capacity, in the implementation of the Interreg IV C and Urbact 2007-2013 programmes, through the appointment of a member proposed by the Committee of the Regions to each programme's Monitoring Committee
Mitwirkung an der Ausführung der Programme Interreg IV C und Urbact 2007-2013, mit beratender Funktion mittels Bestellung eines vom Ausschuss der Regionen benannten Mitglieds in die Begleitausschüsse beider Programme
stresses that the Committee of the Regions could contribute actively to monitoring operational programmes in the context of Interreg IV and Urbact II, playing a consultative role in the respective Monitoring Committees.
betont, dass der Ausschuss der Regionen im Rahmen der Programme Interreg IV und Urbact II die Möglichkeit hat, aktiv an der Überwachung der operationellen Programme in Form einer beratenden Funktion in den jeweiligen Begleitausschüssen teilzunehmen
An important element in the new programs for interregional cooperation (INTERREG IV C and Urbact II) will be the implementation of the Regions for Economic Change Initiative.
Ein wichtiges Element in den neuen Programmen der interregionalen Zusammenarbeit (INTERREG IV C und Urbact II) wird die Umsetzung der Initiative „Regions for economic change" sein.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Urbact in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 154. Exact: 154. Verstreken tijd: 70 ms.
