Usage of these devices is not permitted in the laptop-free zones.
In den laptopfreien Zonen ist die Nutzung der Geräte nicht gestattet.
Usage is therefore only permitted in accordance with the legal regulations.
Die Nutzung ist daher nur im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen erlaubt.
Usage of campaign images for social media is not permitted.
Eine Verwendung der Motive für Social Media ist nicht zulässig.
Usage of flash during contests beginning or in progress is strictly forbidden.
Die Verwendung von Blitzlicht während beginnender oder laufender Wettkämpfe ist streng verboten.
Usage may be limited due to how an app was designed.
Die Nutzung kann je nach Design einer App beschränkt sein.
Usage of software on an additional system is not allowed.
Eine Nutzung der Software auf mehr als einem System ist untersagt.
Usage of the deficient software is no longer allowable in this case.
Eine Nutzung der mangelhaften Software ist in diesem Fall nicht mehr gestattet.
Usage of the product should not normally give rise to any serious risk.
Die Nutzung des Produkts sollte normal zu keinen besonderen Gefahren führen.
Usage of the image is allowed for commercial products and electronic templates.
Die Nutzung des Bildes für kommerzielle Produkte und elektronische Vorlagen ist erlaubt.
Usage of the cent symbol varies from one currency to another.
Die Verwendung des Cent-Symbol ändert sich von einer Währung in eine andere.
Usage for commercial purposes is only allowed with our agreement.
Die Verwendung zu gewerblichen Zwecken ist nur mit unserer Zustimmung gestattet.
Usage is restricted to trained, professional, scientific research and teaching.
Die Nutzung ist auf die fachkompetente wissenschaftliche Forschung und Lehre beschränkt.
Usage is quite easy, but focuses less on point-and-click.
Die Nutzung ist ganz leicht, aber weniger auf Point-und-Klick ausgerichtet.