Usage of these devices is not permitted in the laptop-free zones.
In den laptopfreien Zonen ist die Nutzung der Geräte nicht gestattet.
Usage is therefore only permitted in accordance with the legal regulations.
Die Nutzung ist daher nur im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen erlaubt.
Usage of campaign images for social media is not permitted.
Eine Verwendung der Motive für Social Media ist nicht zulässig.
Usage of carbon fabric enhances durability and conductivity of the product.
Die Verwendung von Carbongewebe verbessert die Haltbarkeit und Leitfähigkeit des Produkts.
Usage according to the prescribed specifications from the unit or vehicle manufacturer...
Einsatz entsprechend den vorgeschriebenen Spezifikationen der Aggregat- bzw. Kfz- und Getriebehersteller.
Usage may be limited due to how an app was designed.
Die Nutzung kann je nach Design einer App beschränkt sein.
Usage of software on an additional system is not allowed.
Eine Nutzung der Software auf mehr als einem System ist untersagt.
Usage of the deficient software is no longer allowable in this case.
Eine Nutzung der mangelhaften Software ist in diesem Fall nicht mehr gestattet.
Usage is blocked on reaching the threshold indicated for the current calendar month.
Die Nutzung wird ab Erreichen der für den laufenden Monat angegebenen Höchstgrenze gesperrt.
Usage of flash during contests beginning or in progress is strictly forbidden.
Die Verwendung von Blitzlicht während beginnender oder laufender Wettkämpfe ist streng verboten.
Usage with an appropriate diet as well as workout program.
Verwendung mit einer idealen Diät - Plan und auch Workout - Programm.
Usage of output status as conditions for activation of other circuits or actions.
Verwendung des Ausgangsstatus als Bedingung für andere Kreise oder Aktionen.
Usage is restricted to trained, professional, scientific research and teaching.
Die Nutzung ist auf die fachkompetente wissenschaftliche Forschung und Lehre beschränkt.