Vertaling van "Use dialog" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Tags in Use dialog box
Verwendete Betriebsmittel-Kennzeichnungen (Dialogfeld)
0 (Use dialog box)
0 (Dialogfeld verwenden)
If the option "Use dialog window for rename" is checked, on activating the rename process the dialog window "Rename" is opened, where the file/folder can be renamed.
Wenn die Option "Dialogfenster zum Umbenennen nutzen" angehakt ist, wird nach der Aktivierung des Umbenennvorgangs das Dialogfenster "Umbenennen" geöffnet, in dem das Element umbenannt werden kann.
Dismisses the Tags in Use dialog box.
Das Dialogfeld für die verwendeten Betriebsmittel-Kennzeichnungen wird geschlossen.
In the next window you can select some features for the app, such as Live Tile or Toast, or a First Use dialog that will be presented the first time the app is run.
Im nächsten Fenster können Sie einige Features für die App auswählen, z.B. „Live-Kachel" oder „Popup", oder ein Dialogfeld „Erste Verwendung", das bei der ersten Ausführung der App angezeigt wird.
You cannot publish if the Server configuration is locked by another user. When you connect to a server, Attendant displays the Attendant In Use dialog if someone else is updating its auto-attendant configuration.
Von einem anderen Benutzer gesperrte Serverkonfigurationen können nicht veröffentlicht werden. Bei der Verbindungsaufnahme mit einem Server zeigt Attendant das Dialogfeld Attendant in Verwendung an, wenn gerade jemand anders die Auto-Attendant-Konfiguration dieses Servers aktualisiert.
Workaround: In the Files in Use dialog box, click Ignore to continue the installation.
Umgehung:Klicken Sie im Dialogfeld Files in Use (Dateien in Verwendung) auf Ignore (Ignorieren), um die Installation fortzusetzen.
In the Browser right-click menu for creation list, select Use dialog box (AMSNEW).
Wählen Sie in der Liste Browser-Kontextmenü für Erstellung die Option Dialogfeld verwenden (AMSNEW) aus.
Use the Connector Pin Numbers in Use dialog box to edit the pins defined on the parametric connector.
Verwenden Sie das Dialogfeld Verwendete Steckeranschlussnummern, um die im parametrischen Stecker definierten Anschlüsse zu bearbeiten.
In the Select Workspaces for Offline Use dialog box, select the workspace or workspaces in which you want to work offline.
Wählen Sie im Dialogfenster Workspaces für Offline-Verwendung auswählen den Workspace oder die Workspaces aus, in dem/denen Sie offline arbeiten möchten.
Pin Numbers in Use dialog box
Verwendete Anschlussnummern (Dialogfeld)
If there is more than one name listed in the Address Book dialog box, then the Multiple Entries In Use dialog box opens: Cannot create a custodian using more than one entry.
Wenn im Dialogfeld „Adressbuch" mehrere Namen enthalten sind, wird das Dialogfeld „Mehrere Einträge verwendet" geöffnet: Ein Verwalter kann nicht aus mehreren Einträgen erstellt werden.
In the Connector Pin Numbers in Use dialog box, select a pair of pins to modify.
Wählen Sie im Dialogfeld Verwendete Steckeranschlussnummern ein Paar zu ändernde Anschlüsse aus.