Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
VAT codes table
Vertaling van "VAT codes table" in Duits
Tabelle MwSt/USt-Codes
MwSt-Codes Tabelle
In the VAT codes table, there are codes both for the sales and the purchases.
In der Tabelle MwSt/USt-Codes gibt es Codes für Verkäufe und Einkäufe.
Instead of the minus sign preceding the VAT code, it is also possible to use codes that refer to discounts and that are already configured in the VAT codes table.
Anstelle des Minuszeichen, das dem MwSt/USt-Code vorausgeht, ist es auch möglich, Codes zu verwenden, die sich auf Skonti beziehen, die vorerst in der MwSt/USt-Codes eingerichtet worden sind.
The VAT codes are listed in the VAT codes table.
Die MwSt/USt-Codes sind in der Tabelle MwSt/USt-Codes aufgelistet.
In the VAT codes table, there are specific codes to be used for services obtained abroad: codes B80 e B80-2.
In der Tabelle MwSt/USt-Codes befinden sich die Codes, die für aus dem Ausland bezogene Dienstleistungen benutzt werden; B80-1 und M80-1.
Solution Check the code setting in the VAT codes table.
Bitte die Einstellung der MwSt-Codes in der Tabelle MwSt/USt-Codes überprüfen.
Improved import feature for accounts or VAT codes, allowing a better synchronisation of the accounts in the Accounts table or the VAT codes in the VAT codes table.
Funktion zum Importieren der Konten oder MwSt-Codes ist verbessert worden und erlaubt eine bessere Synchronisierung der Konten in der Kontentabelle oder der MwSt-Codes in der Tabelle MwSt-Codes.
The VAT codes table is missing in the English file defined for Switzerland, or the VAT codes are missing for the net tax debt rate/flat rate method.
Die Datei verfügt nicht über die Tabelle MwSt/USt-Codes für die Schweiz oder es fehlen MwSt-Codes für die Saldostersatz/Pauschalsteuersatzmethode.
In the Double-entry accounting files with VAT or in those of the Income&Expense accounting with VAT, you will find the following VAT columns: VAT Code: for each transaction with VAT you need to enter one of the VAT codes from the VAT codes table
In der doppelten Buchhaltung mit MwSt/USt gibt es folgende MwSt/USt-Spalten: MwSt/USt-Code: Für jede MwSt/USt-pflichtige Buchung wird der passende, in der Tabelle MwSt/USt-Codes vorhandene Code eingegeben.
There must be a code in the VAT Codes table.
Der Code muss in der Tabelle MwSt/USt-Codes vorhanden sein.
The parameters established in the VAT Codes table cannot be changed in the transactions.
In den Buchungen kann man die Parameter der Tabelle MwSt/USt-Codes nicht ändern.
For each transaction, the programs automatically fills in the data as setup in the VAT Codes table (for each code).
Das Programm fügt in der Spalte 'Art MwSt/USt-Betrag' für jede Buchung automatisch den in der Tabelle MwSt/USt-Codes (für jeden Code) festgelegten Wert ein.
Note: In the VAT Codes table, new codes can be added.
Bemerkung: In der Tabelle MwSt/USt-Codes können neue Codes hinzugefügt werden.
This command allows the user to change the account or category number (accounts or categories table) and the VAT code (VAT Codes table), without having to enter the necessary modifications in the transactions.
Dank diesem Befehl können Sie die Kontonummer, die Kategoriennummer (Tabelle Konten und Kategorien) und den MwSt-Code (Tabelle MwSt/USt-Codes) ändern und müssen in den Buchungen keine Änderungen mehr vornehmen.
Synoniemen voor VAT codes table in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 27. Exact: 27. Verstreken tijd: 219 ms.
