Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
VAT reference
Vertaling van "VAT reference" in Duits
MwSt-Nummer
gültige Umsatzsteueridentifikationsnummer (USt.IdNr
Mehrwertsteuernummer
This enables you to check the validity of a VAT reference in a particular country.
Hier können Sie die Gültigkeit einer MwSt-Nummer in einem bestimmten Land überprüfen.
VAT reference enquiry level 1 (simple verification process)
UID Nummern Abfrage Stufe 1 (einfaches Bestätigungsverfahren)
f you require a VAT reference to be shown, or if you have other requirements regarding your invoice, please use the existing field to add this information.
Wenn die MwSt. auf Ihrer Rechnung ausgewiesen werden soll, oder Sie andere Erfordernisse in Bezug auf Ihre Rechnung haben, geben Sie diese Informationen bitte in das dafür vorgesehene Feld ein.
The customer/consumer (i.e. an individual purchasing the goods for purposes not related to his/her professional activity, or not indicating on the order form a VAT reference) is entitled to withdraw from the purchase contract for any reason.
Der Kunde/Verbraucher (oder eine natürliche Person, die die Ware für Zwecke erwirbt, die nicht mit ihrer beruflichen Tätigkeit in Zusammenhang steht, oder die beim Kauf keine Mehrwertsteuernummer im Bestellformular angibt), hat das Recht, ohne Angabe von Gründen von dem Kaufvertrag zurückzutreten.
So that you, as a business, can check the validity of the VAT reference of your EU business partners, a verification process has been introduced across the EU.
Um sich als Unternehmer von der Gültigkeit der MwSt-Nummer eines EU-Geschäftspartners überzeugen zu können, wurde EU-weit das Bestätigungsverfahren eingeführt.
VAT-related revenues dropped by 9.5% as compared to the first semester of last year, also due to the drop in the VAT reference value and the introduction of a reduced VAT for foodstuffs.
Die Einnahmen aus der Mehrwertsteuer fielen um 9,5% gegenüber dem ersten Halbjahr 2015, nachdem der Regelsatz gekürzt und eine ermäßigte Mehrwertsteuer auf Lebensmittelverkäufe eingeführt wurde.
This guarantee is for private end consumers (a person who buys goods for purposes not related to his/her professional activity, or makes a purchase order without indicating a VAT reference in the order form).
Diese Garantie beschränkt sich auf den privaten Verbraucher (also auf natürliche Personen, welche die Waren nicht für berufliche Zwecke erwerben, bzw. die beim Kauf keinen Verweis auf eine Mehrwertsteuernummer auf dem Bestellformular angeben).
If you DO NOT provide a VAT reference number relating to the delivery address, then VAT will be applied to your order at the current rate of 20%.
Falls Sie keine gültige Umsatzsteueridentifikationsnummer (USt.IdNr.) für die Lieferadresse angeben, wird wie gegenwärtig gültig eine Umsatzsteuer von 20 % erhoben.
If you provide a VAT reference number relating to the delivery address, no VAT will be applied to your order as the supply of goods or services are exempt and subject to reverse charge procedure (European Directive 2006/112/EC).
Wenn Sie eine gültige Umsatzsteueridentifikationsnummer (USt.IdNr.) für die Lieferadresse angeben können, sind die gelieferten Waren bzw. Dienstleistungen gemäß der -europäischen Richtlinie 2006/112/EG von der Umsatzsteuer befreit.
Synoniemen voor VAT reference in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 139 ms.
