Flexible connections allow them to be attached in variable positions to the upper valve block.
Flexible Anschlüsse ermöglichen hierbei einen Anbau an variablen Positionen am oberen Ventilblock.
Variable Positions for variable, incremental ring positions; or Fixed Positions to select fixed, specified incubator ring positions.
„Variable Positionen" für variable, inkrementelle Ringpositionen oder „Feste Positionen", um bestimmte Ringpositionen des Inkubators vorzugeben.
Variable positions for test equipment and transformers enable optimum utilisation of the test laboratory
Variable Positionen von Prüfequipment und Trafos ermöglichen eine optimale Ausnutzung des Prüflabors
An apparatus as claimed in claim 5 wherein said focus means, for example an adjustable lens (202), has a sufficient depth of field to focus one of said object sources over a range of said variable positions onto said image plane (188).
Gerät nach Anspruch 5, bei dem das genannte Fokusmittel, zum Beispiel eine einstellbare Linse (202), eine ausreichende Schärfentiefe hat, um eine der genannten Objektquellen über einen Bereich der genannten variablen Positionen auf die genannte Bildebene (188) zu fokussieren.
The quick-action coupling allows the tool attach ments to be used in variable positions.
Die Schnellkupplung ermöglicht variable Positionen der Werkzeugvorsätze.
As a prelude to a potential Human Epigenome Project, the Human Epigenome Pilot Project aims to identify and catalogue Methylation Variable Positions (MVPs) in the human genome.
Als Auftakt zu einem potentiellen Epigenomprojekt des Menschen zielt das Human Epigenome Pilot Project darauf ab, variable Methylierungs-Positionen (MVPs - Methylation Variable Positions) im menschlichen Genom zu identifizieren und zu katalogisieren.
The shoulder strap can be added in variable positions.
Two integrated zippers offer the option to place the exhaust hose on variable positions through the sealant.
Zwei integrierte Reißverschlüsse bieten nun die Möglichkeit, an variabler Position den Abluftschlauch durch die Abdichtung zu führen.
Thanks to the variable positions in the blade stem there is always an optimal power transmission while shoveling or sting of blocks guaranteed.
Dank der variablen Schaftpositionen im Blatt ist immer eine optimale Kraftübertragung beim Schaufeln bzw. stechen von Blöcken garantiert.
The 1/4 inch mounting screw can be fixed in variable positions by the movable carrier.
Die 1/4 Zoll Befestigungsschraube lässt sich durch den beweglichen Träger variabel einsetzen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.