Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Veact
Vertaling van "Veact" in Duits
Veact or one of its vicarious agents shall only be liable for damages in cases of intent and gross negligence.
Für Schäden haftet Veact oder einer ihrer Erfüllungsgehilfen nur bei Vorsatz und grober Fahrlässigkeit.
Veact may change prices at the beginning of the next contract term with a reasonable notice period of at least one month.
Veact kann die Preise zum Beginn der nächsten Vertragslaufzeit mit einer angemessenen Ankündigungsfrist von mindestens einem Monat ändern.
The invoice amount is payable to the account specified on the Veact invoice.
Der Rechnungsbetrag ist auf das in der Rechnung von Veact angegebene Konto zu zahlen.
Other prices, in particular usage-based prices, shall be payable by Veact following provision of the service.
Sonstige Preise, insbesondere nutzungsabhängige Preise, sind nach Erbringung der Leistung durch Veact zu zahlen.
Veact shall determine the amount to be paid into the clearing account on the basis of the average monthly postage and shipping costs.
Den auf das Verrechnungskonto einzuzahlenden Betrag ermittelt Veact anhand der durchschnittlich anfallenden monatlichen Porto- und Versandkosten.
Annual prices shall be payable in full and in advance for the entire calendar year, starting on the day the services are provided by Veact.
Jährliche Preise sind, beginnend mit dem Tage der Bereitstellung der Leistungen durch Veact, jeweils vollständig für das gesamte Kalenderjahr im Voraus zu zahlen.
Applications and data are not permitted to be copied in whole or in part or used for public purposes, unless expressly authorised in writing by Veact.
Anwendungen und Daten dürfen nicht ganz oder teilweise kopiert oder für die Öffentlichkeit genutzt werden, wenn dies nicht ausdrücklich zuvor schriftlich von Veact autorisiert wurde.
For the performance of the services, the prices stated on the Veact order form or purchase order and/or price list shall be authoritative.
Für die Erbringung der Leistungen sind die im Bestell- bzw. Auftragsformular und/ oder in der Preisliste der Veact angegebenen Preise maßgeblich.
Naturally the latest version of the terms and conditions are also available on the Veact website for viewing at any time, and for download as a reference document.
Selbstverständlich stehen die gegenständlichen AGB auch jederzeit auf der Website der Veact zur Einsicht sowie zum Download für Ihre Unterlagen zur Verfügung.
Veact provides all services as part of the contract in accordance with the provisions given below.
Veact erbringt alle Leistungen nach Maßgabe der nachfolgenden Bestimmungen als Vertragsbestandteile.
The nature and scope of Veact's services shall be determined by the specific agreements between the parties regarding the features, attributes and characteristics of the services and products, as indicated in particular on the order form or purchase order completed by the Client.
Die Art und der Umfang der Leistungen von Veact ergibt sich aus den zwischen den Parteien getroffenen konkreten Vereinbarungen über die Eigenschaften, Merkmale und Leistungscharakteristika der Dienste und Produkte, wie sie insbesondere dem vom Kunden ausgefüllten Bestell- bzw. Auftragsformular, zu entnehmen sind.
The Client shall not be permitted to create derivative products, attempt to reveal the source code of the object code, or use content or software for purposes that do not relate to the use of the respective application or other purposes authorised by Veact.
Er darf keine derivativen Produkte schaffen, nicht versuchen, den Quellcode vom Objekt-Code zu ermitteln oder Inhalte oder Software für Zwecke verwenden, die nicht der Nutzung der jeweiligen Anwendung oder anderen von Veact autorisierten Zwecken dienen.
The Client shall be obliged to provide the necessary data for the provision of services and deliverables by Veact completely and correctly and to provide immediate notification of any changes.
Der Kunde ist verpflichtet, die für die Erbringung von Diensten und Leistungen der Veact notwendige Daten vollständig und richtig anzugeben und Änderungen unverzüglich mitzuteilen.
Synoniemen voor Veact in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 39. Exact: 39. Verstreken tijd: 86 ms.
