Verifying someone's identity is becoming an increasingly important task.
Die Überprüfung der Identität einer Person wird zu einer immer wichtigeren Aufgabe.
Verifying the accuracy of code definitions and flagging verified entries.
Überprüfung der Genauigkeit von Codedefinitionen und Markierung der überprüften Einträge.
Verifying that furniture is crashworthy can prevent injuries in severe accidents.
Überprüfen, ob Möbel crashsicher sind, kann Verletzungen bei schweren Unfällen verhindern.
Verifying your logon information for opening content with restricted permission...
Überprüfen Sie Ihre Anmeldeinformationen zum Öffnen von Inhalt mit eingeschränkten Berechtigungen...
Verifying your list means that you'll no longer be sending to undeliverable emails.
Ihre Liste zu verifizieren bedeutet, dass Sie keine unzustellbaren E-Mails mehr senden.
Verifying the reliability of the calculation models presents a particular challenge.
Eine besondere Herausforderung besteht darin, die Berechnungsmodelle auf ihre Zuverlässigkeit zu überprüfen.
Verifying that the servers meet hardware and software requirements.
Überprüfen, ob die Server die Hardware- und Softwareanforderungen erfüllen.
Verifying the identity of someone or something.
Bezeichnet das Überprüfen der Identität einer Person oder eines Objekts.
Verifying is a special aspect of questioning.
Überprüfen ist ein besonderer Aspekt des Fragens.
Verifying and certifying the annual financial statuses.
Überprüfung und Vorschung der jährlichen finanziellen Lage.
Verifying the results of operations in the graph and table.
Überprüfen der Ergebnisse von Operationen in der Grafik und Tabelle.
Verifying maintenance of the management system is very important.
Die Überprüfung der Wartung des Managementsystems ist sehr wichtig.
Verifying that the users' requirements are met.
Überprüfen, ob die Anforderungen der Anwender erfüllt werden.