We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
VirusScan-Tasks
VirusScan tasks and scan operations will otherwise occur normally.
Alle übrigen VirusScan-Tasks und Scanvorgänge werden wie gewohnt ausgeführt.
Configure VShield and VirusScan tasks to send network messages to this directory.
Konfigurieren Sie VShield und VirusScan-Tasks zum Senden von Netzwerkmeldungen an dieses Verzeichnis.
You can protect the AutoUpgrade, AutoUpdate, Mirror, default VirusScan tasks, or any task you create with a password to prevent unauthorized changes.
Sie können die Standard-Tasks von AutoUpgrade, AutoUpdate, Spiegelung, Standard-VirusScan-Tasks sowie alle selbst erstellten Tasks mit einem Kennwort schützen, um Änderungen durch Unbefugte auszuschließen.
Andere resultaten
If the VirusScan Task Manager service is stopped, all of these tasks are disabled.
It is possible that the user name you are using for the VirusScan Task Manager service does not have sufficient rights to scan the drives in question.
Es ist möglich, daß der von Ihnen für den Dienst Task-Manager verwendete Benutzername nicht über ausreichende Rechte verfügt, die betreffenden Laufwerke zu scannen.
To perform an on-demand, or scheduled, scan of private directories, the VirusScan Task Manager service must have access to these private areas.
Um einen Scan privater Verzeichnisse zeitgeplant oder auf Anforderung durchzuführen, muß der VirusScan-Dienst Task-Manager Zugriff auf diese privaten Bereiche haben.
The VirusScan Task Manager or On-Access Scanning service is not running on ''.
Der Dienst 'VirusScan Task-Manager' bzw. 'Scannen bei Zugriff' wird auf' ' nicht ausgeführt.
To verify whether this is the issue, connect to each drive using the user name and password utilized by the VirusScan Task Manager service from the workstation where the service is running.
Um diese Möglichkeit als wahrscheinlich zu verifizieren, stellen Sie bitte von Ihrer Arbeitsstation eine Verbindung zu jedem Laufwerk her, das Benutzername und Kennwort des VirusScan Task-Manager verwendet.
To configure a VirusScan task that will run at a time you designate, you must tell the application
Zum Konfigurieren einer VirusScan-Task, die zu einem festgelegten Zeitpunkt ausgeführt wird, sind folgende Angaben erforderlich
You are about to delete this VirusScan task.\r \r Are you sure?
Sie sind dabei, diesen VirusScan-Task zu löschen.\r \r Möchten Sie wirklich fortfahren?
If you select Inherit security options on the main VirusScan task, the security options for that task will be inherited for all new tasks as well as for copies of the main VirusScan task.
Wenn Sie Sicherheitsoptionen übernehmen im Haupttask von VirusScan aktivieren, werden die Sicherheitsoptionen dieses Tasks in alle neuen Tasks und in Kopien des Haupttasks von VirusScan übernommen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.