Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Volume Sampler
Vertaling van "Volume Sampler" in Duits
CVS-Anlagen
As measurement device for manual fine particulate matter measurement, the Low Volume Sampler LVS of Comde-Derenda GmbH has been used.
Als Probenahmesystem für manuelle Feinstaubmessung kam das Kleinfiltergerät LVS (Low Volume Sampler) von Comde-Derenda zum Einsatz.
Samples were collected with a 12 channel low volume sampler.
Die Probenahme erfolgte mit einem 12-Kanal Low-Volume Sammler.
The heat exchanger of the constant volume sampler (if used) and the heated components of any continuous sampling system(s) (if applicable) shall be preheated to their designated operating temperatures before the test begins.
Der Wärmetauscher der Entnahmesystems mit konstantem Volumen (CVS) (falls verwendet) und die beheizten Teile kontinuierlicher Probenahmesysteme (falls zutreffend) sind vor Beginn der Prüfung auf ihre Betriebstemperatur vorzuerwärmen.
The system to be used is the constant volume sampler (CVS) system.
Dabei wird das Entnahmesystem mit konstantem Volumen (CVS) verwendet.
The positive displacement pump - constant volume sampler (PDP-CVS) satisfies the requirements of this Annex by metering at a constant temperature and pressure through the pump.
3.1.1 Das Entnahmesystem mit konstanten Volumen und Verdrängerpumpe (PDP-CVS) erfuellt die in diesem Anhang aufgeführten Bedingungen, indem die durch die Pumpe durchgehende Gasdurchflußmenge bei konstanter Temperatur und konstantem Druck ermittelt wird.
The PNS DM consists of a low/medium volume sampler (LVS or MVS) and a filter changer with intake tube and sampling inlet.
Das PNS DM besteht aus einem Kleinfiltergerät (LVS oder MVS) und einem Filterwechsler mit Ansaugrohr und Probenahmekopf.
In the constant volume sampler concept of measuring two conditions must be satisfied: the total volume of the mixture of exhaust gases and dilution air must be measured and a continuously proportional sample of the volume must be collected for analysis.
Bei dem Entnahmesystem mit konstanten Volumen müssen zwei Bedingungen erfuellt sein: Das Gesamtvolumen der Mischung aus Abgasen und Verdünnungsluft muss gemessen und eine anteilige Probe dieses Volumens muss kontinuierlich für die Analyse aufgefangen werden.
In the intervening period our low volume sampler LVS has been continuously refined; in 1999 it was adopted as a reference device for the relevant European regulations.
Unser Kleinfiltergerät LVS (Low Volume Sampler) wurde seitdem stetig weiterentwickelt und fand schließlich 1999 als Referenzgerät Eingang in die entsprechenden europäischen Richtlinien.
Außenluft; High Volume Sampler - HV 100 Englischer Titel: Particulate matter measurement; measurement of particulate matter in ambient air; high volume sampler
VDI-Richtlinie: VDI 2463 Blatt 2 Messen von Partikeln; Messen der Massenkonzentration von Partikeln in der Außenluft; High Volume Sampler - HV 100
Measurements can be done at the tailpipe or from the Constant Volume Sampler (CVS) or other partial flow samplers.
Die Messungen können am Endrohr, an einem Entnahmesystem mit Vollstromverdünnungs-Tunnel (CVS) oder anderen Teilstromprobenehmern durchgeführt werden.
The method utilizes a flow metering device which is dynamic and suitable for the high flow-rate encountered in constant volume sampler testing.
Bei diesem Verfahren wird für das CVS-System ein dynamisches Durchflußmeßgerät verwendet, das für die auftretenden hohen Durchsätze geeignet ist.
The method shall utilise a flow metering device which is dynamic and suitable for the high flow-rate encountered in constant volume sampler testing.
Bei diesem Verfahren wird ein dynamisches Durchflussmessgerät verwendet, das für die bei der Prüfung von CVS-Anlagen auftretenden hohen Durchsätze geeignet ist.
The constant volume sampler system volume measurement device shall be calibrated by a method sufficient to ensure the prescribed accuracy and at a frequency sufficient to maintain such accuracy.
Das Volumenmessgerät der CVS-Anlage muss nach einem Verfahren so oft kalibriert werden, dass die vorgeschriebene Genauigkeit gewährleistet ist.
Synoniemen voor Volume Sampler in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 108 ms.
