Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Waiver Programme
Vertaling van "Waiver Programme" in Duits
Waiver Programm
Waiver-Programm
Waiver Programms
Waiver Programme
Visa-Waiver-Programm
visumfreies Reisen
Visa-Waiver-Programms
Only citizens of member countries of the Visa Waiver Programme (VWP) can benefit from this privilege.
Nur Bürger der Mitgliedsländer des Visa- Waiver-Programm (VWP) von diesem Privileg profitieren.
As the honourable Member knows, however, we are conducting ongoing dialogue with the USA about the Visa Waiver Programme, to ensure that the visa-free regime applies to other EU Member States, too.
Aber wie Sie wissen, sind wir in einem ständigen Dialog mit den Vereinigten Staaten über das Visa Waiver-Programm, damit die Visafreiheit auch für andere Staaten der Europäischen Union gilt.
This statement clearly represents another 'condition' for including new countries in the Visa Waiver Programme, one which did not and will not apply to the countries already in the programme.
Dies stellt ganz eindeutig eine neue Bedingung für die Einbeziehung weiterer Länder in das System des visafreien Reisens dar, die für die bereits erfassten Länder nicht gegolten hat und nicht gilt.
If you have a resident permit 'green card', or are travelling on a visa, you will not need to apply for authorisation as you are not travelling under the Visa Waiver Programme.
Falls Sie die Aufenthaltserlaubnis "Green Card" besitzen oder mit einem Visum reisen, brauchen Sie keine Genehmigung zu beantragen, da Sie nicht im Rahmen des Visa Waiver Programm reisen.
This is for example the case with the Visa Waiver Programme of the US which now has as one condition that participating countries introduce biometric passports in order to be able to continue to benefit from the visa exemption.
Dies z.B. der Fall in Bezug auf das Programm für visumfreies Reisen der USA (Visa Waiver Programme), das jetzt als eine Bedingung die Bestimmung enthält, dass teilnehmende Länder biometrische Pässe einführen, damit sie weiterhin in den Genuss der Visumfreiheit kommen.
Under that legislation, security agreements have to be signed with countries that are or will be members of the Visa Waiver Programme.
Diese Rechtsvorschriften fordern den Abschluss von Vereinbarungen im Bereich der Sicherheit mit den Ländern, die dem Visa Waiver Programme angehören oder angehören werden.
If you have a temporary or emergency passport that is not an e-passport, you can no longer travel under the Visa Waiver Programme.
Falls Sie einen vorübergehenden oder Notpass besitzen, der kein elektronischer Reisepass ist, können Sie nicht mehr im Rahmen des Programms für visumfreies Reisen reisen.
Passengers from countries under the Visa Waiver Programme are not required to have a visa.
Passagiere aus Ländern, die unter das Programm für visumfreies Reisen (Visa Waiver Programme) fallen, benötigen kein Visum.
The nationals of some countries can only travel to the US if they have a valid visa as they are not eligible for the Visa Waiver Programme.
Staatsangehörige einiger Länder können nur mit einem gültigen Visum in die USA einreisen, da für sie das Visa Waiver Programm nicht gilt.
However, the HLCG principles have also been mentioned in the context of the Visa Waiver Programme, which concerns border and immigration and hence first pillar issues.
Die von der hochrangigen Kontaktgruppe aufgestellten Grundsätze wurden allerdings auch im Zusammenhang mit dem Programm für visumfreies Reisen genannt, das Grenzschutz- und Einwanderungsfragen und somit der ersten Säule zugeordnete Aspekte betrifft.
If you are a citizen of a country not covered by the Visa Waiver Programme.
Wenn Sie Bürger eines Landes sind, das nicht vom Visa Waiver Programme abgedeckt ist.
If your passport was issued by a country under the Visa Waiver Programme, you need to apply for ESTA travel authorization preferably 72 hours before departure.
Wenn Ihr Reisepass in einem am Programm für visumfreies Reisen (Visa Waiver Program) teilnehmenden Land ausgestellt wurde, müssen Sie eine ESTA-Reisegenehmigung beantragen.
Member states agreed to adopt a common approach for the purpose of discussing with the US the implementation of the US Visa Waiver Programme legislation.
Die Mitgliedstaaten sind übereingekommen, für die Gespräche mit den USA über die Umsetzung der Rechtsvorschriften zum US-Programm für visumfreies Reisen einen gemeinsamen Ansatz zu verfolgen.
Synoniemen voor Waiver Programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 145. Exact: 145. Verstreken tijd: 75 ms.
