Whatever old Brisby asks, you got an answer for it.
Egal, was die alte Brisby fragt, du weißt es.
Whatever you do, Jennifer, don't look under the bed.
Tu, was du willst, aber schaue nicht unters Bett.
Whatever you choose, your place to stay is always comfortable.
Whatever you do, do not walk like a Doong beetle.
Whatever you are doing, that is by Kṛṣṇa's grace.
Was auch immer du tust, das ist durch Krishnas Gnade.
Whatever else you think about me, I am not blind...
Was du auch von mir hältst, ich bin nicht blind...
Whatever you choose to do my skull does not concern you.
Was ich mit meinem Kranium tue, geht Sie nichts an.
Whatever is done beyond this is a gift from the parents.
Was darüber hinaus geschieht, ist von den Eltern ein Geschenk.
Whatever begins to exist must have a cause for its existence.
Was beginnt zu existieren, braucht eine Ursache für dessen Existenz.
Whatever surplus is left we can get it for seven pounds.
Was an Überschuß bleibt, kann man für sieben Pfund kaufen.
Whatever did not qualify for any re-use was deposited or burned.
Was nicht wieder zu verwenden war, wurde deponiert bzw. verbrannt.
Whatever new tests have been developed, let's use them.
Was für neue Tests auch entwickelt wurden, nutzen wir sie.
What did you use for paint? Whatever I could find.
Was nahmen Sie als Farbe? - Was ich finden konnte.