Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Whatever
Vertaling van "Whatever" in Duits
welches auch immer
naja
Whatever that dream was I had, I can never remember it.
Ich kann mich nie an das erinnern, was ich geträumt habe.
Whatever old Brisby asks, you got an answer for it.
Egal, was die alte Brisby fragt, du weißt es.
Whatever you choose, your place to stay is always comfortable.
Was auch immer Sie wählen, Ihre Unterkunft ist immer komfortabel.
Whatever you are doing, that is by Kṛṣṇa's grace.
Was auch immer du tust, das ist durch Krishnas Gnade.
Whatever you do, do not walk like a Doong beetle.
Was auch immer ihr tut, lauft nicht wie ein Mistkäfer.
Whatever did not qualify for any re-use was deposited or burned.
Was nicht wieder zu verwenden war, wurde deponiert bzw. verbrannt.
Whatever else you think about me, I am not blind...
Was du auch von mir hältst, ich bin nicht blind...
Whatever new tests have been developed, let's use them.
Was für neue Tests auch entwickelt wurden, nutzen wir sie.
Whatever surplus is left we can get it for seven pounds.
Was an Überschuß bleibt, kann man für sieben Pfund kaufen.
Whatever is done beyond this is a gift from the parents.
Was darüber hinaus geschieht, ist von den Eltern ein Geschenk.
Whatever begins to exist must have a cause for its existence.
Was beginnt zu existieren, braucht eine Ursache für dessen Existenz.
What did you use for paint? Whatever I could find.
Was nahmen Sie als Farbe? - Was ich finden konnte.
Whatever you choose to do my skull does not concern you.
Was ich mit meinem Kranium tue, geht Sie nichts an.
Uitdrukkingen met Whatever: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
! whatever you say interj.
wie du meinst · wenn du meinst
"If you think it's best, then whatever you say."
! whatever happened to exp.
was ist aus ... geworden
"Whatever happened to the disco era?"
whatever it costs adv.
egal was es kostet
"She will succeed, whatever it costs."
whatever it takes exp.
was nötig ist
"He used whatever it takes to win the race."
whatever the cost exp.
egal was es kostet
"She vowed to succeed, whatever the cost."
! whatever the weather adv.
bei jedem Wetter · unabhängig vom Wetter
"The picnic will happen whatever the weather."
whatever means necessary n.
alle nötigen Mittel
"The team used whatever means necessary to win."
at whatever cost adv.
um jeden Preis · koste es, was es wolle
"She will succeed at whatever cost."
! whatever floats your boat exp.
Wenn es dich glücklich macht
"If you want to paint your house purple, whatever floats your boat."
whatever may come adv.
in jeder Situation
"He was determined to succeed whatever may come."
! whatever next exp.
Was kommt als Nächstes?
"Whatever next? I wonder what they will do now."
! whatever possessed you exp.
Was hat dich geritten
"Whatever possessed you to wear that outfit?"
! whatever someone says goes exp.
was jemand sagt, gilt
"In this house, whatever mom says goes."
whatever the consequences exp.
ungeachtet der Konsequenzen
"She decided to speak out, whatever the consequences."
whatever the price n.
egal welchen Preis
"She was determined to succeed, whatever the price."
! whatever turns you on exp.
tu, was dich glücklich macht
"If painting makes you happy, then do whatever turns you on."
whatever will be, will be exp.
Was sein wird, wird sein
"Whatever will be, will be, so don't worry about tomorrow."
whatever you say goes exp.
was Sie sagen, gilt
"In this project, whatever you say goes."
whatever betide exp.
egal was passiert
"I will stand by you, whatever betide."
whatever creams your twinkie exp.
was auch immer dich glücklich macht
"You can choose whatever creams your twinkie for your birthday."
Synoniemen voor Whatever in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
whatever it takes
+10k
whatever else
+10k
whatever the weather
+10k
for whatever reason
+10k
whatever happens
+10k
whatever the
160
Resultaten: 79935. Exact: 79935. Verstreken tijd: 578 ms.
