Examples with "When MapBasic" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
When MapBasic is compiling a program file and encounters an Include statement, the entire contents of the included file are inserted into the program file.
Wenn MapBasic eine Programmdatei kompiliert und eine Include -Anweisung erkennt, wird der gesamte Inhalt der jeweiligen Datei in die Programmdatei eingefügt.
When MapBasic was created, the MapBasic Window feature was added to MapInfo Professional as a means of testing and debugging code for an application.
' This file contains defines useful when programming in the MapBasic
' Diese Datei beinhaltet hilfreiche Definitionen für Programmierungen in der
When you construct a MapBasic statement, you must supply an appropriate expression for each parameter.
Wenn Sie eine MapBasic-Anweisung erstellen, müssen Sie für jeden Parameter einen entsprechenden Ausdruck angeben.
When a MapBasic application redefines a standard function in this fashion, other applications are not affected.
Wenn eine MapBasic-Anwendung eine standardmäßige Funktion auf diese Weise neu definiert, sind andere Anwendungen davon nicht betroffen.
When a MapBasic application runs on MapInfo, dialog boxes can assign hotkeys to the various controls.
Wenn eine MapBasic-Anwendung auf MapInfo läuft, können Dialogfelder den einzelnen Steuerelementen bestimmte Tastenkombinationen zuweisen.
Within this manual, the first letter of each keyword is capitalized; however, when you write MapBasic programs, you may enter keywords in upper-, lower-, or mixed-case.
In diesem Handbuch wird der erste Buchstabe von Schlüsselwörtern immer großgeschrieben; wenn Sie jedoch MapBasic-Programme schreiben, können Sie Schlüsselwörter in Groß- und Kleinschreibung oder gemischt eingeben.
The following MAPBASIC.DEF file lists definitions and defaults useful when programming in MapBasic.
Die folgende Datei „MAPBASIC.DEF" beinhaltet Definitionen und Standardeinstellungen, die für die Programmierung mit MapBasic hilfreich sind.
When you run a MapBasic utility such as Labeler, it runs for the remainder of your MapInfo Professional session.
Wenn Sie ein MapBasic-Dienstprogramm wie z. B. „Labeler" starten, wird es während der gesamten restlichen MapInfo Professional-Sitzung ausgeführt.
When the MapBasic command Set Map is used to center or pan with Smart Redraw on, the Map window changes without white flashes unless the map is repositioned in such a way that a complete redraw is required.
Wenn Sie den MapBasic-Befehl Set Map verwenden, um bei aktivierter Smart Redraw -Option das Zentrieren oder Verschieben durchzuführen, ändert sich das Kartenfenster ohne weiße Blitzeffekte, es sei denn, die Karte wird so angeordnet, dass sie vollständig neu gezeichnet werden muss.
A special function, called when a MapBasic program acts as a DDE server, and the DDE client performs a "peek" request.
Spezialfunktion, die aufgerufen wird, wenn ein MapBasic-Programm als DDE-Server fungiert und der DDE-Client eine „Peek"-Anforderung durchführt.
About Labeler is active when the MapBasic Labeler.mbx is running and the map window is the active window.
Der Befehl „About Labeler" ist verfügbar, wenn die Datei „MapBasic Labeler.mbx" ausgeführt wird und das Kartenfenster das aktive Fenster ist.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.