Examples with "When using ActionScript 2.0" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
For more information on using a movie clip as a mask, see Using movie clips as masks in Learning ActionScript 2.0.
Weitere Informationen zur Verwendung von Movieclips als Maske finden Sie unter „Movieclips als Masken verwenden" im ActionScript 2.0 - Arbeitshandbuch.
note: For Flash Player and FLV compatibility, see About Using FLV Video in Learning ActionScript 2.0.
Hinweis: Informationen zur Kompatibilität mit Flash Player und FLV finden Sie unter „FLV-Video verwenden" im ActionScript 2.0 - Arbeitshandbuch.
You can load sounds and control sound playback using prewritten behaviors or media components; the latter also provide a controller for stop, pause, rewind, and so on. You can also use ActionScript 2.0 or 3.0 to load sounds dynamically.
Sie können Sounds laden und die Soundwiedergabe mithilfe von vorgefertigten Verhalten oder Medienkomponenten steuern; letztere enthalten zusätzlich eine Steuerung zum Stoppen, Anhalten, Zurückspulen etc. Sounds können auch mithilfe von ActionScript 2.0 oder 3.0 dynamisch geladen werden.
For a description of the XML SMIL file, see "Using a SMIL file" in the ActionScript 2.0 Components Language Reference.
Eine Beschreibung der XML-SMIL-Datei finden Sie unter „SMIL-Dateien verwenden" im Komponenten-Referenzhandbuch für ActionScript 2.0.
Be careful when using aluminium foil, as it can tear easily.
Sei vorsichtig beim Umgang mit Alufolie, da sie leicht reißen kann.
Users should be aware of the field of view when using binoculars.
Benutzer sollten sich des Sichtfelds beim Gebrauch von Ferngläsern bewusst sein.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.