Why don't we stand up, and everybody hold hands.
Warum stehen wir nicht auf und halten uns an den Händen.
Why do we have to meet here? - I found something.
Warum treffen wir uns hier? - Ich habe etwas gefunden.
Why do I live this way and here it is different.
Warum lebe ich so, und hier ist es anders.
Why do you talk to the dead, I am displeased.
Warum sprichst du mit den Toten, das gefällt mir nicht.
Why don't we pool resources, maybe solve this one together.
Warum bündeln wir nicht unsere Ressourcen, lösen diesen vielleicht zusammen.
Why do you? I've always thought it was strange.
Warum? Ich habe schon immer gedacht, dass es komisch sei.
Why do you say it and when, and where.
Warum du es sagst und wann, an welcher Stelle.
Why don't we go upstairs and continue the honeymoon.
Warum gehen wir nicht nach oben und machen mit den Flitterwochen weiter.
Why do you ask me now? Thus he rebuked him mercilessly.
Warum fragst du mich jetzt? So tadelte es ihn gehörig.
Why do you keep staring at me? I'm surprised.
Why don't you show me what it's worth to you.
Why don't you ask me where they are taking us...
Why do you never visit me, I'll not get it.