Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Duits

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

Wikimedia communities

Geflecteerde vorm van wikimedia community

Vertaling van "Wikimedia communities" in Duits

Wikimedia-Communitys

Wikimedia-Communities

Wikimedia-Gemeinschaften

In 2014, the number of supported processes leading to long-term improvements in the conditions in Wikimedia communities will increase from four (in the period from 01.01.2013 to 12.31.2013) to ten (in the same period).

2014 wird die Anzahl der unterstützten Prozesse, die zu langfristigen Verbesserungen der Rahmenbedingungen in Wikimedia-Communitys führen, von vier (im Zeitraum vom 1.1.2013 bis 31.12.2013) auf zehn (im selben Zeitraum) steigen.

Although many features are still missing, the warm embrace of the Wikidata project in its current state by the Wikimedia communities is simply amazing, and I can only say "thank you" to those thousands and thousands of editors for their contribution to free knowledge.

Auch wenn noch viele Features fehlen, ist die warmherzige Begrüßung des Wikidata-Projekts durch die Wikimedia-Communitys einfach großartig und ich kann nur „Danke! "an die tausenden Editoren sagen für ihren Beitrag zum Freien Wissen.

For example, we use this information to provide greater security, optimize mobile applications, and learn how to expand and better support Wikimedia communities.

So setzen wir diese Daten z. B. ein, um größere Sicherheit zu gewährleisten, mobile Anwendungen zu optimieren und zu erfahren, wie man die Wikimedia-Communities ausbauen oder besser unterstützen kann.

The populations we serve will also change: in the next 15 years, the languages that will be the most spoken are primarily those that currently lack good content and strong Wikimedia communities.

Auch die Bevölkerungen, die wir bedienen, werden sich ändern: In den nächsten 15 Jahren werden vor allem die Sprachen am meisten gesprochen werden, die derzeit keine guten Inhalte und starke Wikimedia-Communities haben.

The nominator must also attempt to show that the user's decision not to participate appropriately presents a current danger to all Wikimedia communities.

Der Nominator muss auch versuchen aufzuzeigen, dass die Entscheidung des Benutzers, sich nicht angemessen zu beteiligen, eine aktuelle Gefahr für alle Wikimedia-Gemeinschaften darstellt.

The findings generated from this research will guide this and ongoing community consultations, inform product decisions, as well as provide a more thorough understanding for wiki communities about how reporting systems operate compared to other Wikimedia communities and other online platforms.

Die Studienergebnisse werden diese und weitere Konsultationen leiten, Produktentscheidungen unterfüttern, und außerdem den Wiki-Gemeinschaften zu vertiefter Einsicht helfen darüber, wie Benutzermeldesysteme im Vergleich zu denen anderer Wikimedia-Gemeinschaften und anderer Onlineplattformen arbeiten.

This growth has enabled us to run projects such as Wikidata, to support the work of WMF with over € 3.5 million per year, and to substantially expand our support of the Wikimedia communities.

Nur durch dieses Wachstum war es uns möglich, zum Beispiel Projekte wie Wikidata zu realisieren, die Arbeit der Wikimedia Foundation mit über 3,5 Mio. € im Jahr zu unterstützen und unsere Förderung der Wikimedia-Communitys deutlich auszubauen.

The proposal for Wikidata has previously been presented to the Wikimedia communities, and has received extremely positive feedback.

Der Projektvorschlag wurde den Wikimedia-Communitys schon früher vorgelegt und hat dort äußerst positive Rückmeldungen erhalten.

Alongside the overall responsibility for the dealings of the association, its staff and assets, the Executive Director is also responsible towards the Supervisory Board, members, donors, the Wikimedia communities and the general public for the implementation of the goals set out in this plan.

Neben der Gesamtverantwortung für die Geschäfte, die Mitarbeiter und die Vermögenswerte des Vereins verantwortet der Vorstand die Umsetzung der in diesem Plan genannten Ziele gegenüber Präsidium, Mitgliedern, Spendern, den Wikimedia-Communitys und der Öffentlichkeit.

Goal 3: Continue development of MediaWiki jointly with the Wikimedia communities and the Wikimedia Foundation, so that volunteers are able to utilize the software effectively.

Ziel 3: Gemeinsam mit den Wikimedia-Communitys und der Wikimedia Foundation entwickeln wir Mediawiki weiter, sodass Freiwillige im Wikimedia-Movement die Software effektiv nutzen können.