Examples with "Windows PowerShell breaks" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
When you enter a command at the command prompt, Windows PowerShell breaks the command text into a series of segments called tokens and then determines how to interpret each one.
Wenn Sie einen Befehl an der Eingabeaufforderung eingeben, wird dieser von Windows PowerShell in eine Reihe von Segmenten unterteilt, die als Tokens bezeichnet werden. Anschließend wird die Interpretation der einzelnen Segmente festgelegt.
For example, Windows PowerShell breaks the following command into two tokens, Write-Host and book, and interprets each token separately
Beispielsweise wird der folgende Befehl von Windows PowerShell in die zwei getrennt zu interpretierenden Token Write-Host und book aufgeteilt
LONG DESCRIPTION When you enter a command at the command prompt, Windows PowerShell breaks the command text into a series of segments called tokens and then determines how to interpret each one.
DETAILBESCHREIBUNG Wenn Sie einen Befehl an der Eingabeaufforderung eingeben, wird dieser von Windows PowerShell in eine Reihe von Segmenten unterteilt, die als Tokens bezeichnet werden. Anschließend wird die Interpretation der einzelnen Segmente festgelegt.
For example, Windows PowerShell breaks the following command into two tokens, "Write-Host"
Beispielsweise wird der folgende Befehl von Windows PowerShell in die zwei getrennt zu interpretierenden Token "Write-Host" und
Andere resultaten
When Windows PowerShell reaches the first Break statement, the Switch statement exits.
Even though the For statement evaluates to True until $i is greater than 10, Windows PowerShell reaches the break statement the first time the For loop is run.
Obwohl die For-Anweisung so lange mit True ausgewertet wird, bis"$i" größer als 10 ist, erreicht Windows PowerShell die Break-Anweisung bei der ersten Ausführung der For-Schleife.
In this example, the Break statement exits the For loop when the $i variable equals 1. Even though the For statement evaluates to True until $i is greater than 10, Windows PowerShell reaches the break statement the first time the For loop is run.
In diesem Beispiel beendet die Break-Anweisung die For-Schleife, wenn die Variable $i gleich 1 ist. Obwohl die For-Anweisung so lange mit True ausgewertet wird, bis $i größer als 10 ist, erreicht Windows PowerShell die Break-Anweisung bei der ersten Ausführung der For-Schleife.
In a Switch construct that does not loop, Break causes Windows PowerShell to exit the Switch code block.
In einem Switch-Konstrukt, das keine Schleife darstellt, weist die Break-Anweisung Windows PowerShell an, den Switch-Codeblock zu beenden.
If you include a Break statement in a Trap statement list, Windows PowerShell stops the function or script.
Wenn Sie eine Break-Anweisung in eine Trap-Anweisung-Liste einschließen, wird die Funktion oder das Skript von Windows PowerShell beendet.
If you use the Break keyword with a label, Windows PowerShell exits the labeled loop instead of exiting the current loop.
Wenn Sie das Schlüsselwort Break mit einer Bezeichnung verwenden, wird von Windows PowerShell nicht die aktuelle Schleife, sondern die Schleife mit Bezeichnung beendet.
If you use the Break keyword with a label, Windows PowerShell exits the labeled loop instead of exiting the current loop.
Wenn Sie das Schlüsselwort "Break" mit einer Bezeichnung verwenden, wird von Windows PowerShell nicht die aktuelle Schleife, sondern die Schleife mit Bezeichnung beendet.
If you include a Continue statement in a Trap statement, Windows PowerShell resumes after the statement that caused the error, just as it would without Break or Continue.
Wenn Sie in eine Trap-Anweisung die Continue-Anweisung einfügen, wird Windows PowerShell nach der Anweisung fortgesetzt, die den Fehler verursacht hat, als ob Break oder Continue nicht vorhanden wären.
When a Break statement appears in a loop, such as a Foreach, For, Switch, or While loop, the Break statement causes Windows PowerShell to immediately exit the loop.
Wenn eine Break-Anweisung in einer Schleife angezeigt wird, z. B. in einer Foreach-, For-, Switch- oder While-Schleife, weist die Break-Anweisung Windows PowerShell an, die Schleife sofort zu beenden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.