Examples with "Windows computer under" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
For this to happen the person entering the code into the software must be logged into the Windows computer under a user account that has administrator privileges.
Damit dies geschehen kann, muss die Person, die den Code in die Software eingibt, am Windows Computer unter einem Benutzerkonto angemeldet sein, welches Administratorrechte hat.
Andere resultaten
Put Windows workstation and server computers under management, including SharePoint file servers.
If you want to start a program on the remote system which opens a window on your Linux computer under X, use the option -X.
Um unter X auf dem eigenen Linux-Rechner ein Programm auf dem entfernten System zu starten, das ein Fenster öffnet, muss man die Option -X verwenden.
Under Windows Computer Management, the SSD appears as an 8 GB Hibernation Partition.
Im Windows Computer Management wird die SSD als 8 GB Hibernation Partition angezeigt.
Then, you must restart your computer under Windows 2000 and install Microsoft Word again.
Anschließend starten Sie den Computer mit Windows 2000 neu. Installieren Sie Microsoft Word erneut.
And it could actually be installed problem-free as said on the old computer under Windows 95, even if the speech output was missing due to my configuration.
Und tatsächlich ließ es sich wie gesagt auch problemlos auf dem alten Rechner unter Windows 95 installieren, auch wenn bei mir unter Windows die Sprachausgabe fehlt.
The card advertises itself to a computer under Windows as a "Humand Interface Device" (HID) and is therefore useable without any special driver.
Die Karte meldet sich gegenüber einem Computer unter Windows als „Human Interface Device" (HID) und ist daher ohne spezielle Treiber ansprechbar.
Remote control software is an instant access to any computer from anywhere. Hidden Administrator will help you control (administrate) and monitor remote computers under Windows NT/2000/XP/2003/Vista/7.
Eine effektive Lösung dieser Probleme ist das Programm Hidden Administrator, das für Administrierung und Überwachung von Remote-PCs mit dem Betriebssystem Windows NT/2000/XP/2003/Vista/7 bestimmt ist.
Especially if you increase the frame drop with CTRL + + or CTRL + -, the game is noticeably slower than it would be on the same computer under Windows.
Insbesondere wenn man mit STRG + + bzw. STRG + - den Frame-Drop erhöht, ist das Spiel merklich langsamer, als es das auf demselben Rechner unter Windows wäre.
For example, if you want to use Microsoft Word on the same computer under both Windows 98 and Windows XP, you have to start Windows 98 and install Microsoft Word, and then, you have to restart your computer under Windows XP and reinstall Microsoft Word.
Wenn Sie beispielsweise Microsoft Word auf dem gleichen Computer sowohl unter Windows 98 als auch unter Windows XP verwenden wollen, müssen Sie Windows 98 starten und Microsoft Word installieren, anschließend den Computer mit Windows XP neu starten und Microsoft Word erneut installieren.
In the navigation pane on the left side of the window, under Computer, right-click your digital camera, and then click Import pictures and videos.
Klicken Sie im Navigationsbereich auf der linken Seite des Fensters unter Computer mit der rechten Maustaste auf die Digitalkamera, und klicken Sie dann auf Bilder und Videos importieren.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.