Vertaling van "Windows or other programs" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Windows oder anderen Programmen
Malicious software is being released all the time which uses vulnerabilities in Windows or other programs to damage or gain access to your data or computer. Windows updates and other software updates correct these vulnerabilities soon after they are discovered.
Es wird laufend Malware veröffentlicht, die Sicherheitslücken in Windows oder anderen Programmen ausnutzt, um Zugriff auf den Computer zu erhalten oder Daten zu beschädigen. Durch Windows -Updates und andere Softwareupdates werden diese Sicherheitslücken nach ihrer Entdeckung geschlossen.
Selecting a different language for the system locale doesn't affect the language in menus and dialog boxes for Windows or other programs that do use Unicode.
Wenn Sie eine andere Sprache für das Systemgebietsschema auswählen, hat dies keine Auswirkung auf die Sprache in den Menüs und Dialogfeldern von Windows oder anderen Programmen, die Unicode verwenden.
Selecting a different language for the system locale doesn't affect the language in menus and dialog boxes for Windows or other programs that do use Unicode.
Die Wahl einer anderen Sprache in den Ländereinstellungen beeinflusst nicht die Sprache in Menüs und Dialogfenstern in Windows oder anderen Programmen, die Unicode verwenden.
WinPC-NC supports real multitasking and never blocks the operation of Windows or other programs.
WinPC-NC unterstützt echtes Multitasking und blockiert niemals die Bedienung von Windows oder anderen Programmen.
Your CD or DVD drive is not recognized by Windows or other programs Email Print
Das CD- oder DVD-Laufwerk ist nicht vorhanden oder wird von Windows oder anderen Programmen nicht erkannt
Components of Windows or other programs no longer work.
All error codes occurring on Windows systems can be overridden with defined descriptions, independent of whether the error codes to be overridden have been generated by MSI packages, by Windows or other programs.
Alle Error Codes, die auf Windows-Systemen auftreten, können mit den hier definierten Beschreibungen übersteuert werden. Dabei ist es nicht von Bedeutung, ob die zu übersteuernden Error Codes von MSI-Paketen, von Windows selbst oder von anderen Programmen generiert wurden.
If you select higher levels of security, Operating System and other program file names may not be easily recognizable to you, and you may block critical updates or programs, resulting in Windows or other programs not working properly.
Wenn Sie eine höhere Sicherheitsstufe auswählen, werden zum Betriebssystem oder zu anderen Programmen gehörende Dateien eventuell nicht erkannt, und wichtige Aktualisierungen und Programme werden blockiert. Dies kann dazu führen, dass Windows und andere Programme nicht ordnungsgemäß ausgeführt werden.
To free some memory, try closing windows or other programs.
At the suggestion of a number of users, we have introduced a function to the recorder that enables you to record your windows desktop, chat windows or other programs.
Auf Anregung einiger Anwender haben wir den Mitschnitt von Vorgängen auf dem Windows Desktop, in Chats oder in anderen Programmen dem Rekorder hinzugefügt.
To free some memory, try closing windows or other programs. If necessary, reinstall Microsoft Windows or Microsoft Query.
Um Arbeitsspeicher freizugeben, schließen Sie einige Fenster oder andere Programme. Installieren Sie gegebenenfalls Microsoft Windows oder Microsoft Query neu.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.