Examples with "Fenster oder andere Programme" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Um Arbeitsspeicher freizugeben, schließen Sie einige Fenster oder andere Programme.
PowerPoint ist auf einen Fehler während des Zeichnens gestoßen. Versuchen Sie, Fenster oder andere Programme zu schließen, oder mehr Speicherplatz auf Ihrem Datenträger zur Verfügung zu stellen.
PowerPoint found an error while drawing. Try closing some windows, exiting another program, or freeing up space on your hard disk.
Um Arbeitsspeicher freizugeben, schließen Sie einige Fenster oder andere Programme. Installieren Sie gegebenenfalls Microsoft Windows oder Microsoft Query neu.
To free some memory, try closing windows or other programs. If necessary, reinstall Microsoft Windows or Microsoft Query.
Andere resultaten
Wenn die Verbindung mit der Datenquelle noch vorhanden ist, schließen Sie nicht benötigte Microsoft Query-Fenster oder andere Programme.
Firefox als Standardbrowser festlegen funktioniert nicht - was ist zu tun So können Sie Firefox als Standardbrowser festlegen, wenn es über das Einstellungen-Fenster nicht funktioniert oder durch andere Programme geändert wurde.
Setting Firefox as the default browser does not work - What to do Learn how to make sure Firefox is the default browser if setting that option didn't work or it got changed by another program.
Die Fenster der Gegenwart, auf und durch die wir heute ständig schauen, sind Oberflächen in Form von touch screens, Fenster von Windows oder anderen Programmen, Bildschirme: leere Oberflächen, die, wenn man den Vorhang beiseiteschiebt, Blicke auf schier unendliche Bilderwelten preisgeben.
Present-day windows, upon and through which we are always looking, are surfaces in the form of touchscreens, windows in Windows or other programmes and monitors, empty surfaces, where if we push the curtain aside, views into virtually infinite picture-worlds are revealed.
Hinweise Gelegentlich erscheint ein Fenster in dem andere Programme des selben Entwicklers beworben werden.
Es steht nicht genügend Arbeitsspeicher zur Verfügung, um Seiten im Eigenschaftenblatt anzuzeigen. Schließen Sie einige Fenster oder Programme.
No pages in the property sheet because of low memory. Close some windows or programs.
Wenn sich das Fenster des anderen Programms öffnet, positionieren Sie den Text an der gewünschten Stelle, und lassen Sie die Maustaste los.
When the other program's window opens, position the text where you want it and release the mouse button.
Sie können Siri bitten, nach Informationen zu suchen, und die Ergebnisse dann in ein Fenster oder auf ein Programm auf dem Schreibtisch ziehen.
You can drag some types of information found by Siri into a window or application on your desktop.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.