Winner runs the show here, loser has to follow orders.
Der Gewinner hat das Sagen, der Verlierer muss gehorchen.
Winner in each class is, who could lift the heaviest blob.
Gewinner in jeder Klasse ist, wer den schwersten Blob heben konnte.
Winner is the last robot which remains on the ring.
Sieger ist, wer am Ende als einziger im Ring übrig bleibt.
Winner was the shooter with the best score or most hit pigeons.
Sieger wurde der Schütze mit den meisten Punkten bzw. getroffenen Tauben.
Nobel Peace Prize Winner Malala Yousafzai also sent a moving video message.
Auch Friedens Nobel Preisträgerin Malala Yousafzai hinterließ eine bewegende Videobotschaft.
Winner of the competition; unfortunately, the suggestions were not realised.
Sieger des Wettbewerbs; leider wurden die Vorschläge nicht realisiert.
The Winner may be asked to confirm their identity and age.
Auf Aufforderung müssen die Gewinner ihre Identität und ihr Alter nachweisen.
Winner of rubies receive additional features that makes the game more interesting.
Gewinner des Rubine erhalten zusätzliche Features, die das Spiel noch interessanter macht.
Winner is who first reaches a predetermined number of points.
Gewinner ist, wer zuerst eine bestimmte Anzahl solcher Siegpunkte erreicht.
Winner by knockout... and still undisputed ruler of your spiritual kingdom...
Gewinner durch K.o. und nach wie vor unumstrittener Herrscher unseres spirituellen Königreichs.
Winner will be notified by telephone within one month of the closing date.
Die Gewinner werden innerhalb eines Monats nach Einsendeschluss telefonisch benachrichtigt.
Winner cannot assign or transfer the prize to another person.
Die Gewinner können den Preis zu einer anderen Person nicht zuordnen oder übertragen.
Winner of various competitions, author of articles in modern magazines about fishing.
Gewinner verschiedener Angelwettbewerbe, Autor von zahlreichen Artikeln in Zeitschriften über modernes Angeln.