Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Work Programme for 2007
Vertaling van "Work Programme for 2007" in Duits
Arbeitsprogramm 2007
Arbeitsprogramm für 2007
Why has the Commission not carried forward the unfinished business of compensation into its work programme for 2007?
Weshalb hat die Kommission das noch unerledigte Problem der Ausgleichsgebühren nicht in ihr Arbeitsprogramm 2007 übernommen?
The secretary-general informed members that the secretariat would present its work programme for 2007 to the Bureau in February.
Der GENERALSEKRETÄR teilt mit, das Sekretariat werde dem Präsidium im Februar sein Arbeitsprogramm 2007 vorlegen.
Following the hearing, practical initiatives on the right to diplomatic and consular protection will be incorporated in a strategic initiative, as announced by the Commission in its Work Programme for 2007.
Nach der Anhörung wird die Kommission im Rahmen eines Strategievorschlags, den sie in ihrem Arbeitsprogramm für 2007 angekündigt hat, konkrete Vorschläge zum diplomatischen und konsularischen Schutz unterbreiten.
The work programme for 2007 can be found on
Das Arbeitsprogramm für 2007 findet man unter
Commissioner, I may be somewhat jumping the gun and anticipating our institutional agenda, but your work programme for 2007 will have to take up this challenge.
Ich greife unserer Institutionellen Agenda ein wenig vor, Herr Kommissar, aber Ihr Arbeitsprogramm für 2007 muss sich dieser Herausforderung stellen.
The work programme for 2007 lacks vision, ambition and courage in this respect, which is very cynical in the year of equal opportunities.
Dem Arbeitsprogramm für 2007 mangelt es in dieser Hinsicht an Weitblick, Anspruch und Mut, was im Jahr der Chancengleichheit sehr zynisch ist.
The annual work programme for 2007 shall be adopted three months after taking of effect of this Decision.
Das jährliche Arbeitsprogramm für 2007 wird drei Monate nach Wirksamwerden dieses Beschlusses angenommen.
In its work programme for 2007, the Commission undertakes to carry out an evaluation of these directives.
Die Kommission verpflichtet sich in ihrem Arbeitsprogramm für 2007, eine Bewertung dieser Richtlinien vorzunehmen.
In the next few weeks, the Commission will present the first assessment of the Roadmap, including follow-up to actions carried out in 2006 and a work programme for 2007.
In den kommenden Wochen wird die Kommission eine erste Bestandsaufnahme vorlegen, die unter anderem auch Folgemaßnahmen für die Aktionen von 2006 und ein Arbeitsprogramm für 2007 enthalten wird.
having regard to the Commission communication of 24 October 2006 on its legislative and work programme for 2007 (COM(2006) 629),
in Kenntnis der Mitteilung der Kommission vom 24. Oktober 2006 zu ihrem Legislativ- und Arbeitsprogramm für 2007 (KOM(2006) 629),
The Commission has announced in its work programme for 2007 that it will, as a follow up to the Green Paper, present a White Paper.
Die Kommission hat in ihrem Arbeitsprogramm für 2007 angekündigt, dass sie als Follow-up zu dem Grünbuch ein Weißbuch vorlegen wird.
Statement by Mr Kovács, Commissioner for Taxation and Customs Union on the work programme for 2007 in the field of taxation.
Ausführungen von László KOVÁCS, für Steuern und Zollunion zuständiges Kommissionsmitglied, zu dem Arbeitsprogramm für 2007 im Steuerbereich.
In November 2006, at the Euro-Mediterranean Conference of Ministers of Foreign Affairs held in Tampere, Euro-Mediterranean partners agreed a document of common conclusions and adopted a work programme for 2007.
Im November 2006 einigten sich die Partnerländer auf der Tagung der Außenminister des Europa-Mittelmeerraums in Tampere auf gemeinsame Schlussfolgerungen und ein Arbeitsprogramm für 2007.
Synoniemen voor Work Programme for 2007 in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 44835. Exact: 40. Verstreken tijd: 336 ms.
