We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Worker-Objekte
June Release of Omnis Studio 6.0 providing standalone Mobile Apps for iOS, BlackBerry and Android, access to device features, enhanced JavaScript controls, multi-tasking SQL Worker objects, PDF printing and more.
Juni Markteinführung von Omnis Studio 6.0, das vor allem die Möglichkeit zur Entwicklung und zum Einsatz von Standalone Mobile Apps für iOS, BlackBerry und Android (ohne Server-Verbindung) sowie Zugriff auf Gerätefeatures, erweiterte JavaScript Controls, Multi-tasking SQL Worker-Objekte, PDF-Druck und mehr bietet.
In the area of mapping, the different worker objects for transforming data are explained together with their respective purposes.
Im Bereich Mapping werden die unterschiedlichen Worker-Objekte zur Transformation von Daten mit ihren jeweiligen Verwendungszwecken erklärt.
Use of different worker objects (filters, calculations etc.) in mapping
Verwenden der unterschiedlichen Worker-Objekte (Filter, Berechnungen, etc.) im Mapping
Get access to RESTful interfaces using the http client worker objects.
But before we do that, the first thing to do is create a new Worker object in your main page.
Bevor wir jedoch dazu kommen, müssen Sie zunächst ein neues Worker-Objekt auf Ihrer Hauptseite erstellen.
Neither will the arms production workers object to it, if it provides them with job security and steady incomes, which might be less certain under other circumstances.
Noch würden die Arbeiter dagegen sein, wenn ihnen dies sichere Arbeit und ständiges Einkommen verschafft, was unter anderen Umständen weniger gewiß wäre.
A functionality for sending invoices, quotes and delivery notes has been integrated using a SMTP worker object.
Eine Funktion für den Versand von Angeboten, Lieferscheinen und Rechnungen wurde über ein SMTP Worker-Objekt realisiert.
Workers, as you might know, deliver their results through a postMessage call that raises a message event on the worker object in the app.
Bekanntermaßen stellen Worker ihre Ergebnisse durch einen postMessage-Aufruf bereit, der im Worker-Objekt in der App ein message-Ereignis auslöst.
A more robust way to pass data to a thread procedure is to put both the thread procedure and the data fields into a worker object.
Eine stabilere Methode zum Übergeben von Daten an eine Thread Prozedur besteht darin, die Thread Prozedur und die Datenfelder in ein Workerobjekt einzufügen.A Gilt für
Following this formulation, I think therefore that narration is the practice adapted to breaking the paradigmatic framework (in which one makes of work and of workers objects of analysis and study rather than having them speak in the first person) through a new experience.
Angesichts dieser Situation bin ich der Meinung, dass durch die Darstellung der eigenen Sichtweisen das gegenwärtige allgemeine Paradigma (bei dem Beschäftigung und Beschäftigte eher Analyse- und Studienobjekte sind, anstatt dass die Personen selbst zu Wort kommen) durch eine neue Erfahrung durchbrochen werden kann.
To send a message to the worker, the postMessage method of the worker object is used as shown below. worker.postMessage("Hello World! ")
Der Worker-Code hat hierauf keinen Zugriff und muss zum Verändern der Seite daher dem Hauptthread eine Nachricht schicken, damit dieser die gewünschten Befehle ausführt.
The levered mechanism allowed the worker to lift heavy objects effortlessly.
Der Hebelmechanismus ermöglichte es dem Arbeiter, schwere Gegenstände mühelos zu heben.
The construction site used a guardrail to protect workers from falling objects.
Auf der Baustelle wurde eine Schutzschiene benutzt, um die Arbeiter vor herabfallenden Gegenständen zu schützen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.