Writing is in her blood; even her emails sound wonderfully crafted.
Schreiben hat sie im Blut; sogar ihre E-Mails klingen hervorragend formuliert.
Writing late at night, he felt in tune with the silence.
Beim nächtlichen Schreiben fühlte er sich im Einklang mit der Stille.
Writing has nothing to do with the wealth of a language.
Schrift hat mit dem Reichtum einer Sprache nichts zu tun.
Writing may have also been invented in other parts of the world.
Schrift könnte auch in anderen Teilen der Welt erfunden worden sein.
Writing catchy slogans is her stock-in-trade when launching new marketing campaigns.
Eingängige Slogans zu schreiben, das ist seine Spezialität bei Kampagnenstarts.
Writing her novel after work is a labour of love, not business.
Ihren Roman nach der Arbeit zu schreiben ist Liebhaberei, kein Geschäft.
Writing poetry today feels like breathing against the wind of digital distraction.
Dichtung zu schreiben heißt heute, gegen den Strom digitaler Zerstreuung zu atmen.
Writing that novel became an emotional roller coaster of doubt and excitement.
Dieses Buch zu schreiben wurde zu einer emotionalen Achterbahn aus Zweifel und Aufregung.
Writing a letter by snail mail feels more intentional and thoughtful.
Einen Brief per Post zu schreiben, fühlt sich bewusster und durchdachter an.
Writing a promissory note is essential when borrowing money from someone.
Einen Schuldschein zu schreiben ist unerlässlich, wenn man Geld von jemandem leiht.
Writing a full symphony is still out of her league creatively.
Eine ganze Symphonie zu schreiben, ist kreativ noch außerhalb ihrer Liga.
Writing angry letters to that corrupt politician feels like barking at the moon.
Wütende Briefe an diesen korrupten Politiker zu schreiben, ist wie gegen Windmühlen kämpfen.
Writing novels is my bread and butter, but I also enjoy composing poetry.
Romane schreiben ist mein tägliches Brot, aber ich komponiere auch gerne Gedichte.