Vertaling van "XML instance" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A problem occurred while saving an XML instance.
Beim Speichern einer XML-Instanz ist ein Problem aufgetreten.
For each XML instance, the relevant template is used, while the other is not used.
Für jede XML-Instanz wird die entsprechende Vorlage verwendet und die andere ignoriert.
This is useful for checking the XML instance for errors due to incorrect namespaces.
Dies ist nützlich, um die XML-Instanz auf Fehler infolge falscher Namespaces zu überprüfen.
The expression execution context can be set to a specific node in an XML instance.
Als Kontext für die Ausführung des Ausdrucks kann ein bestimmter Node in einer XML-Instanz definiert werden.
An XML instance value must then match one of the patterns for it to be valid.
Der Wert einer XML-Instanz muss somit mit einem dieser Patterns übereinstimmen, um gültig zu sein.
If there is a single XML instance that makes this mapping impossible, then the schema is nondeterministic.
Wenn auch nur eine einzige XML-Instanz vorhanden ist, die diese Zuordnung unmöglich macht, ist das Schema nicht deterministisch.
Target string size is too small to represent the XML instance
Die Größe der Zielzeichenfolge ist für die Darstellung der XML-Instanz zu klein.
Validation can only occur if both the XML instance and the schema are both specified.
Die Validierung kann nur auftreten, wenn die XML-Instanz und das Schema beide angegeben werden.
To change the XML instance of a database data cell
So ändern Sie die XML-Instanz einer Datenbank-Datenzelle
Now assume that you have the following XML instance to validate
Nehmen Sie nun einmal an, dass für die folgende XML-Instanz eine Gültigkeitsprüfung ausgeführt werden soll
This method inserts elements that avoid triggering context errors in your imported document and makes manual cleanup easier because it facilitates working with a valid XML instance.
Mit dieser Methode werden Elemente eingefügt, mit denen das Auslösen von Kontextfehlern im importierten Dokument vermieden werden. Außerdem wird das manuelle Clean-UP dadurch vereinfacht, weil es die Arbeit mit einer gültigen XML-Instanz ermöglicht.
As input data for the source component, you will need an XML instance that actually contains attribute values, for example
Sie benötigen als Input-Daten für die Quellkomponente eine XML-Instanz, die tatsächlich Attribute-Werte enthält, wie z.B.
Columns of type XML cannot be edited directly, however you can use the context menu to change the XML instance of an individual data cell.
Spalten vom Typ XML können nicht direkt bearbeitet werden, Sie können die XML-Instanz einzelner Datenzellen jedoch über das Kontextmenü ändern.