Vertaling van "XVIth" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Unfortunately mutilated, this cross could date from the XVIth century.
Leider verstümmelt, könnte dieses Kreuz aus dem XVI Jahrhundert stammen.
Nice house of XVIth century completely renewed.
Schönes Haus des XVI Jahrhundert komplett erneuert.
This XVIth century house has been carefully restored while managing to keep its original style and architecture, making it a cosy space that retains the charm of the stately home it once was.
Dieses Haus aus dem sechzehnten Jahrhundert wurde sorgfältig restauriert, indem ursprüngliche Architektur und Stil erhalten blieben, die es in einen gemütlichen Bereich mit dem ursprünglichen Charme des Herrenhauses verwandeln.
Since Anne de Montmorency, in the XVIth century, the ground of Chantilly was walked by the biggest, that they are kings, princes, dukes, duchesses or poets.
Seit Anne de Montmorency, im sechzehnten Jahrhundert, war der Boden von Chantilly von den Grossen betreten, ob Könige, Fürsten, Herzöge, Herzoginnen und Dichter.
This statue of the XVIth century probably comes from the silted church which was dedicated to him.
Diese Statue des XVI Jahrhunderts stammt wahrscheinlich aus der ihm gewidmeten versandeten Kirche.
It took the place of an old chapel of the XVIth century which had become too small.
Sie ersetzte eine alte Kapelle aus dem XVI. Jahrhundert, die zu klein geworden war.
It dates from the XVIth century and is only open to the public on certain occasions.
Er stammt aus dem XVI Jahrhundert und ist nur zu bestimmten Anlässen für die Öffentlichkeit zugänglich.
Nearby, a very pretty polychrome wooden statue of the XVIth century attracts the eye.
In der Nähe, eine sehr schöne polychrome Holzstatue des XVI. Jahrhunderts die Blicke auf sich zieht.
This polychrome wooden statue probably comes from the old church and could date from the XVIth century.
Diese polychrome Holzstatue stammt wahrscheinlich aus der alten Kirche und könnte aus dem XVI. Jahrhundert stammen.
a cobble-stone church from the end of the XVIth century
Feldsteinkirche vom Ende des XVI. Jhs.
The hotel exterior dates back to the XVIth century, it has an elegant and historic touch and it has been decorated with style and taste.
Außen Das Äussere des Hotels stammt aus dem XVI Jahrhundert. Es hat einen eleganten und historischen Stil und wurde stilvoll und geschmackvoll dekoriert.
a brick church from the end of the XVIth century
Steinkirche vom Ende des XVI. Jhs.
History and bibliography of the first natural historical and medical prints of the XVth and XVIth centuries... with illustrating reproductions.
Geschichte und Bibliographie der ersten naturhistorischen und medizinischen Drucke des XV. und XVI. Jhdts... mit