Vertaling van "Yo-kai" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Melodien des Soundtracks sind nett und jeder Yo-Kai hat seine eigene Stimme.
The music and melodies are fun, and every yokai has a unique voice.
Insgesamt gibt es über 200 Arten von Yo-Kai, darunter auch sehr rare und legendäre.
In total, there are supposedly over 200 different kinds of yokai, including rare legendary ones.
Sie lernen neue Aufgaben, neue Szenarien, neue Yo-kai und vieles mehr kennen.
Read on for the deals, new content, themes and more.
Neben neuen Yo-kai, Charakteren und Handlungsorten wartet ein brandneues Kampfsystem
New content and features, including new locales, characters and an all-new battle system
Yo-kai sind Spiele auf dem Nintendo, aber sie kommen eigentlich aus alten japanischen Geschichten.
Youkai are games on the Nintendo, but actually they come from ancient Japanese stories.
Es gibt nicht mal ein wirklich englisches Wort für den Begriff Yo-Kai und viele Japaner werden einfach sagen: Ein Yo-Kai ist ein Yo-Kai.
There isn't even a proper English translation for the term yokai, as many Japanese people will tell you 'a yokai is just a yokai'.
Neben der Hauptstory überrascht YO-KAI WATCH mit Hunderten zusätzlicher Quests, die über ganz Lenzhausen verteilt sind und nur darauf warten, gelöst zu werden.
In addition to the main story there are hundreds of additional quests littered throughout Springdale just waiting for players to find them.
In der Demo kannst du Petzlingen erkunden, ein kleines Dorf auf dem Land, in dem du zum ersten Mal auf den fliegenden Yo-kai Hovernyan triffst!
In the demo, you can explore the town of Harrisville, a quiet country burg where you'll meet Hovernyan for the first time!
Sie besitzen übernatürliche Kräfte und können ihre Form verändern. Die Yo-Kai können bösartig und gewalttätig sein, aber auch Glück bringen.
Yokai can be mischievous, malevolent even, but can also bring good luck and fortune to those who encounter them.
Es ist quasi ein kleiner Radar, der anzeigt, ob wir nah genug für den Einsatz der Yo-Kai-Linse sind. Dann kann die Umgebung mit dem Stylus nach dem Yo-Kai durchsucht werden.
In a "you're getting warmer" way, a small radar in the top-right of the screen will let you know when you're close enough to shift to the yokai lens.
Das macht das Aufleveln zu einer angenehmen Angelegenheit. Ab einem einem bestimmten Level verwandeln sich die Yo-Kai zu einer mächtigeren Variante oder sie verbinden sich mit anderen Yo-Kai.
Yokai can evolve into more powerful versions of themselves when they reach a certain level, or can evolve with specific items (they can even merge with other yokai).
Für ein Set aus bestimmten Medaillen erhält man ein legendäres Yo-Kai. Man kann auch Duplikate sammeln - die sehen zwar gleich aus, haben aber eine andere Persönlichkeit. Die Kämpfe werden von drei Yo-Kai gleichzeitig ausgetragen - und man kann jederzeit die anderen drei herbeirufen.
When you've gathered a particular set of medals you'll be rewarded with the friendship of a legendary yokai. You can collect duplicates of yokai if you desire, but despite looking the same they will have a different personality than their kin.
Meistens bleiben sie unter sich, aber immer wenn es zu seltsamen Ereignissen kommt, sind die Yo-Kai Schuld daran - zumindest, wenn man der japanischen Folklore glauben schenken will.
But when a lot of strange incidents occur, yokai are almost always to blame - at least according to Japanese folklore.