Vertaling van "Your plotter" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
If your plotter provides a calibration utility, it is recommended that you use it.
Wenn Ihr Plotter ein Programm zur Kalibrierung bereitstellt, sollten Sie es verwenden.
If your plotter is configured for raster output, you must specify the output size in pixels.
Wenn Ihr Plotter für die Rasterausgabe konfiguriert ist, müssen Sie die Ausgabegröße in Pixel angeben.
We prepare the pattern files for your plotter.
Wir erstellen die professionellen Schnittmuster-Dateien für Ihren Plotter.
You must reset your plotter after canceling a plot, otherwise portions of the plot may overlay the next plot.
Nach dem Abbrechen eines Plots müssen Sie Ihren Plotter zurücksetzen, da dieser Plot sonst den nächsten überlagern kann.
If your card was bundled with your plotter, click here.
Wenn Ihre Karte in Ihrem Plotter inbegriffen war, klicken Sie hier.
This setting may not be available for your plotter.
Diese Einstellung wird möglicherweise nicht von Ihrem Plotter unterstützt.
How to buy a chart that fits your plotter
If your plotter supports both roll-fed and sheet-fed paper, be sure to select the right media source when you configure the plotter.
Wenn Ihr Plotter sowohl Rollvorschub als auch Blattzufuhr unterstützt, achten Sie darauf, bei der Konfiguration des Plotters die richtige Quelle für das Ausgabemedium auszuwählen.
Screening is effective only if your plotter is configured to plot colors or grayscale.
Die Rasterung hat nur dann Auswirkungen auf die Plotausgabe, wenn Ihr Plotter zum Plotten von Farben oder Graustufen konfiguriert ist.
With the practical trolley you can transport your plotter comfortably and safely - or simply stow it away dust-protected!
Mit dem praktischen Trolley können Sie Ihren Plotter bequem und sicher transportieren - oder auch einfach nur staubgeschützt verstauen!
Similar to the Print command, but instead of sending a design to your printer you are sending it to your plotter or cutting device.
Der Befehl Plotten ist dem Befehl Drucken vergleichbar. Sie schicken jedoch den Entwurf nicht zum Drucker sondern zu Ihrem Plotter oder Schneidegerät.
If your plotter accepts CALS files, you must specify a real paper size and resolution.
Wenn Ihr Plotter CALS-Dateien verarbeiten kann, geben Sie für das Papierformat und die Auflösung echte Werte an.
If, under these circumstances, you rely solely on your plotter in the Swedish archipelago, you will quickly run your yacht aground.
Wenn Sie sich unter diesen Umständen in den schwedischen Schären ausschließlich auf Ihren Plotter verlassen, dann setzen Sie Ihre Yacht schnell auf einen Stein.