Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Youth Protection Program
Vertaling van "Youth Protection Program" in Duits
Jugendschutzprogramm
Programming the website for a recognised Youth Protection Program.
Programmierung der Website für ein anerkanntes Jugendschutzprogramm.
A Youth Protection Program is filter software parents can install and which is intended to prevent children and young people being confronted with dubious content.
Ein Jugendschutzprogramm ist eine Filtersoftware, die Eltern installieren können und die verhindern soll, dass Kinder und Jugendliche mit problematischen Inhalten konfrontiert werden.
The "default-age" entry is a kind of "airbag" for the Youth Protection Program.
Der „default-age" Eintrag ist eine Art „Airbag" für das Jugendschutzprogramm.
If the Youth Protection Program is not able to read the age information correctly, it can fall back on the "default-age" specification.
Sollte das Jugendschutzprogramm nicht in der Lage sein, die Altersinformationen korrekt auszulesen, wird auf die „default-age" Angabe zurückgegriffen.
If an Internet provider with content affected by youth protection matters now includes a youth protection classification (known as a technical label) which can be read by a Youth Protection Program, he can ensure compliance in the meaning of the Youth Media Protection State Agreement.
Wenn ein Anbieter von jugendschutzrelevanten Inhalten im Internet jetzt eine durch das Jugendschutzprogramm auslesbare Jugendschutzeinstufung, ein sogenanntes technisches Label, hinterlegt, dann kann er dadurch die Konformität im Sinne des Jugendmedienschutz-Staatsvertrags (JMStV) sicherstellen.
The client must program its contents and its linked contents in accordance with 11 Abs. JMStV for a recognized as appropriate youth protection program.
Der Auftraggeber hat seine Inhalte und seine verlinkten Inhalte gemäß 11 Abs. JMStV für ein als geeignet anerkanntes Jugendschutzprogramm zu programmieren.
The members of the FSM applying a youth protection program (in compliance with the Inter-State Agreement on Youth Protection in the Media, 11) shall identify their offers accordingly if there is any provision to do so under the youth protection program.
Die Mitglieder der FSM, die ein Jugendschutzprogramm (im Sinne des 11 JMStV) einsetzen, werden ihre Angebote ordnungsgemäß kennzeichnen, wenn das Jugendschutzprogramm eine Kennzeichnung voraussetzt. Sofern ein Anbieter ein anerkanntes Jugendschutzprogramm einsetzt, verpflichtet er sich, in seinem Angebot darauf hinzuweisen.
The new method using tagging with a label is a significant simplification for providers since the latter do not need to provide their own technical systems, but instead gives parents control by making the providers' web page readable for the Youth Protection Program.
Der neue Weg über das Tagging mit einem Label ist eine bedeutende Vereinfachung für die Anbieter, denn diese müssen nicht mehr eigene technische Systeme vorhalten, sondern ermöglichen den Eltern die Kontrolle, indem sie ihre Seite für das Jugendschutzprogramm auslesbar machen.
To guarantee functioning of the Youth Protection Program in the event of an error here as well, a generally-valid specification on the age classification must be made with "class=default".
Um auch hier im Falle eines Fehlers die Funktionalität des Jugendschutzprogramms zu gewährleisten, muss mit „class=default" eine allgemeingültige Angabe zu den Alterstufen gemacht werden.
JusProg has for the first time managed to be positively evaluated as a Youth Protection Program by the Commission for the Protection of Minors in the Media, being the responsible supervising body.
Mit JusProg ist es zum ersten Mal einem Jugendschutzprogramm gelungen, durch die KJM als zuständige Aufsicht auch positiv bewertet zu werden.
This can be recognized by a Youth Protection Program which has been positively rated by the Commission for the Protection of Minors in the Media.
Dieses wird durch ein von der Kommission für Jugendmedienschutz (KJM) positiv bewertetes Jugendschutzprogramm ausgelesen.
The service providers shall ensure the dissemination of such recognized youth protection program.
Die Anbieter sind bemüht, für die Verbreitung eines anerkannten Jugendschutzprogramms Sorge zu tragen.
This should be done using suitable precautionary measures, such as adjusting the settings in the operating system and installing a youth protection program.
Hierzu sollten geeignete Schutzmaßnahmen wie bspw. Einstellungen im Betriebssystem und die Installation eines Jugendschutzprogrammes getroffen werden.
Synoniemen voor Youth Protection Program in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 36 ms.
