Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a Unicode encoding
Vertaling van "a Unicode encoding" in Duits
eine Unicode-Codierung
If you want to save your messages in a Unicode encoding by default, do the following
Wenn Sie eine Nachricht standardmäßig im Unicode-Code speichern möchten, führen Sie die folgende Aktion aus
Using a Unicode encoding such as UTF-8 is always the best approach.
Die Verwendung einer Unicode-Codierung wie UTF-8 ist meist der beste Ansatz.
It is assumed that you already know how to create and edit DocBook XML files in your own language and save them in a Unicode encoding, e.g.
Es wird vorausgesetzt, dass Sie bereits mit der Arbeit mit DocBook XML-Dateien in Ihrer eigenen Sprache vertraut sind.
If you export an XML file in a Unicode encoding, the used components will automatically start the file with a special character called Byte Order Mark (BOM).
Wenn Sie eine XML-Datei in eine Unicode-Kodierung exportieren, starten die verwendeten Komponenten die Datei automatisch mit einem Sonderzeichen namens Byte Order Mark (BOM).
Anything other than US ASCII has to be saved in a Unicode encoding, such as UTF-8 (for most languages) or UTF-16 (for some languages, if the UTF-16 file length is smaller or at least not much bigger than UTF-8).
Alles was über US ASCII hinaus geht, muss in einer Unicode-Kodierung, wie UTF-8 (für die meisten Sprachen) oder UTF-16 (für einige Sprachen, falls die UTF-16-Dateilänge geringer oder zumindest nicht viel größer als UTF-8 ist), gespeichert werden.
A Unicode encoding also allows many more languages to be mixed on a single page than any other choice of encoding.
Eine Unicode-Codierung erlaubt es auch, viel mehr Sprachen auf einer Webseite gemischt zu verwenden als es bei jeder anderen Zeichencodierung möglich wäre.
Support for a given encoding, even a Unicode encoding, does not necessarily imply that a user agent will correctly display the text.
Die Unterstützung einer bestimmten Zeichencodierung, nicht einmal einer Unicode-Codierung, heißt noch nicht unbedingt, dass ein Browser den Text richtig darstellt.
If you really can't use a Unicode encoding, check that there is wide browser support for the page encoding that you have selected, and that the encoding is not on the list of encodings to be avoided according to recent specifications.
Wenn Sie keine Unicode-Codierung verwenden können, prüfen Sie, ob die von Ihnen gewählte Codierung von verschiedenen Browsern unterstützt wird und ob diese Codierung nicht auf der Liste der zu vermeidenden Codierungen steht, die den aktuellen Spezifikationen zufolge nicht verwendet werden sollten.
On the other hand, it is a good idea to use a Unicode encoding wherever possible, since it simplifies many aspects of Web internationalization and is supported widely by HTML user agents, and by all XML processors.
Es ist allerdings vorteilhaft, möglichst immer eine Unicode-Codierung zu verwenden, denn dies vereinfacht viele Aspekte der Web-Internationalisierung und eine solche Codierung wird weitgehend von HTML-Browsern und allen XML-Prozessoren unterstützt.
If you save your RSS files with a Unicode encoding (the default is UTF-8), you can use any character known to humanity.
Wenn Sie Ihre Dateien als Unicode-Datei sichern, können Sie jedes der Menschheit bekannte Zeichen verwenden.
We strongly recommend that you don't change the encoding of a UTF-8 file from a Unicode encoding to a non-Unicode encoding, but if, for some exceptional reason, you do you must ensure that the BOM is removed.
Wir empfehlen ausdrücklich, dass Sie die Zeichencodierung einer UTF-8-codierten Datei nicht zu einer Nicht-Unicode-Codierung ändern. Doch wenn Sie das aus speziellen Gründen tun sollten, müssen Sie dafür sorgen, dass das BOM entfernt wird.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor a Unicode encoding in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 75 ms.
