We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
When the cache entire profile feature is enabled, Profile management fetches all profile contents in the user store, after a user logs on, as a background task.
Wenn das Feature zum Zwischenspeichern des gesamten Profils aktiviert ist, ruft die Profilverwaltung den gesamten Inhalt des Profils im Benutzerspeicher als Hintergrundaufgabe ab, nachdem sich ein Benutzer anmeldet.
The controller of claim 1 wherein the means for gathering data executes as a background task.
Controller nach Anspruch 1, wobei das Mittel zum Sammeln von Daten als Hintergrundtask ausgeführt wird.
Upgrade to Diskeeper* Professional and set the software to automatically defragment your drive as needed as a background task.
Benutzen Sie den Upgrade Diskeeper* Professional und stellen Sie die Software so ein, dass sie Ihr Laufwerk je nach Bedarf automatisch als Hintergrundtask defragmentiert.
The upgrade to Diskeeper Professional includes the Set It and Forget It* feature that allows you to set a defragmentation schedule or to automatically defragment your drive as needed as a background task.
Der Upgrade auf Diskeeper Professional schließt die Funktion "Set It and Forget It*" ein, mit der Sie einen Defragmentierungsplan festlegen oder das Laufwerk bei Bedarf als Hintergrundtask defragmentieren lassen können.
This operation is a background task and nothing is displayed in the program.
Dieser Vorgang wird im Hintergrund ausgeführt und nicht im Programm angezeigt.
The single outlier is probably affected by a background task.
Der einzelne Ausreißer nach unten wurde vermutlich durch einen Hintergrundprozess beeinflusst.
When a schedule is set, the erasing procedure starts automatically as a background task.
Beim Festlegen eines Plans wird der Löschvorgang automatisch als eine Hintergrundaufgabe gestartet.
How to set conditions for running a background task
So wird's gemacht: Festlegen von Bedingungen für die Ausführung einer Hintergrundaufgabe
How to run a background task on a timer
So wird's gemacht: Ausführen einer Hintergrundaufgabe für einen Zeitgeber
When a background task is running, a indefinite progress animation will appear in the lower-left corner of the main window.
Wenn eine Hintergrundaufgabe ausgeführt wird, erscheint eine unbestimmte Fortschrittsanimation in der unteren linken Ecke des Hauptfensters.
Accessing sensors and devices from a background task
Zugreifen auf Sensoren und Geräte von einer Hintergrundaufgabe
The result of the request to trigger a background task.
Rufen Sie die Registrierungsfunktion für die Hintergrundaufgabe auf, um die Aufgabe zu registrieren.
Issuing an update from a background task happens with the same code as used the main app, so there's no real difference there.
Das Ausgeben eines Updates durch eine Hintergrundaufgabe erfolgt mit dem gleichen Code, der auch bei der Haupt-App verwendet wird. Hier besteht also kein wirklicher Unterschied.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.