Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
a bar code which
Examples with "a bar code which" and their translation in Duits
Every tape cassette must dispose of a bar code which is machine as well as is readable from the operator.
Jede Bandkassette muss über einen Strichcode verfügen, der sowohl maschinell als auch vom Bediener lesbar ist.
A laminated security ticket according to any of the preceding claims, characterized in that said carrier sheet is provided with a watermark in the form of a bar code which can be read through the face sheet.
Geschichtete Sicherheitskarte nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet , daß das Trägerblatt mit einem Wasserzeichen in Form eines Strichcodes versehen ist, welches durch das Frontblatt lesbar ist.
is characterized by a unilaterally mounted to the container strip flag consecutively numbered by a bar code which is read by the barcode reading pin 4 before loading.
ist durch eine einseitig am Behälterstreifen angebrachte Fahne mit fortlaufender Numerierung durch einen Barcode gekennzeichnet, der mit Hilfe des Barcodelesestiftes 4 vor dem Einlegen gelesen wird.
All canisters are labelled with a bar code which is scanned before placement in the machine, and the STS trays have an embedded chip that is scanned.
Alle Kanister sind mit einem Barcode versehen, der vor der Platzierung in der Anlage gescannt wird. Auch das STS verfügt über einen integrierten Chip, der ebenfalls gescannt wird.
Dynamics can be tagged with a bar code which can be detected with the help of the bar code scanner.
Dynamiks können bei der Erzeugung mit einem Barcode versehen werden, der mit Hilfe des Barcode-Lesers detektiert werden kann.
Among the rest, the patients get their drugs whose packaging is also provided with a bar code which is identically with the bar code of the patient, only after a scan examination.
Die Patienten bekommen unter anderem ihre Medikamente, deren Verpackung ebenfalls mit einem Strichcode versehen ist, der identisch mit dem Strichcode des Patienten ist, erst nach einer Scan-Überprüfung.
Each package (P) is provided with a bar code which is then read by a bar code reader (S).
Jedes Paket (P) wird mit einem Strichcode versehen, der anschließend von einem Strichcodeleser (S) gelesen wird.
The invention relates to a bar code which is integrated into the paper in the form of a watermark.
Ein Balkencode (3) ist im Papier in Form eines Wasserzeichens integriert.
An interactive television system according to claim 13 or any claim dependent thereon, wherein each said remote control apparatus comprises bar code scanner means (220), operable to acquire said service request data by scanning a bar code which appears on printed matter.
Interaktives Fernsehsystem nach Anspruch 13 oder einem von diesem abhängigen Anspruch, wobei jedes Fernsteuergerät eine Strichcode-Abtasteinrichtung (220) umfasst, die zur Erfassung der Dienstanforderungsdaten durch Abtasten eines Strichcodes eingerichtet ist, der auf gedrucktem Material erscheint.
Andere resultaten
Furthermore, the test tables can be marked with a bar-code system, which is identified and evaluated electronically.
Desweiteren können die Prüftafeln durch ein Barcode-System gekennzeichnet sein, welches elektronisch erfaßt und ausgewertet wird.
Each label contains a bar code, which provides for faster identification of the product.
Auf jeder Etikette gibt es einen Strichcode, der eine schnellere Identifikation des Produktes ermöglicht.
All materials under our care carry a unique bar code which offers complete traceability.
Alle unsere Materialien sind mit einem einzigartigen Barcode versehen, der eine vollständige Rückverfolgbarkeit gewährleistet.
With SilverFast Ai this happens automatically with the help of a bar code on the target which the software can read out.
Bei SilverFast Ai funktioniert das automatisch über einen im Target vorhandenen Strichcode, den die Software ausliest.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 41377. Exact: 9. Verstreken tijd: 374 ms.
