The presentation of the products shall not constitute a binding offer.
Die Darstellung der Produkte stellt auch kein verbindliches Angebot dar.
Our offers and product presentations do not constitute a binding offer.
Unsere Angebote und Artikelpräsentationen stellen kein bindendes Angebot dar.
The presentation of our services does not constitute a binding offer on our part.
Die Präsentation unserer Dienstleistungen stellt kein bindendes Angebot unsererseits dar.
These declarations represent a binding offer of the commercial provider.
Diese Erklärungen stellen ein bindendes Angebot des gewerblichen Anbieters dar.
Only your order is a binding offer, which we can accept.
Erst dein Bestellung ist ein bindendes Angebot, welches wir annehmen können.
Please consider that your mail order is a binding offer.
Bitte beachten Sie, dass Ihre Bestellung ein bindendes Angebot darstellt.
On the basis of this conversation a binding offer will be created afterwards.
Auf der Grundlage dieses Gesprächs wird Ihnen danach ein verbindliches Angebot erstellt.
The customer receives a binding offer that is tailored to their individual requirements.
Es folgt eine verbindliche Offerte, angepasst auf die individuellen Bedürfnisse des Kunden.
This order confirmation represents a binding offer to the customer.
Diese Bestellbestätigung stellt ein verbindliches Angebot an den Kunden dar.
Your personal expert will contact you and make you a binding offer.
Ihr persönliche Experte kontaktiert Sie und macht Ihnen ein verbindliches Angebot.
We will gladly submit a binding offer for your company.
Gerne machen wir Ihnen ein verbindliches Angebot für Ihr Unternehmen.
You make us a binding offer to conclude a sales contract.
Sie machen uns ein bindendes Angebot auf Abschluss eines Kaufvertrages.
The lender only gives a binding offer towards the borrower.
Vielmehr gibt der Nutzer gegenüber dem Darlehensnehmer ein bindendes Angebot ab.