He kept umming and ahhing instead of giving a clear answer to everyone.
Don't let them give you the runaround; insist on a clear answer.
In short, I do not have a clear answer to that question.
As I said, I can not give you a clear answer.
I would like a clear answer on this point.
The spokesperson repeatedly sidestepped the issue instead of giving a clear answer.
Der Sprecher wich der Frage wiederholt aus, anstatt eine klare Antwort zu geben.
Instead of providing a clear answer, he often tries to stall the questioning.
Statt eine klare Antwort zu geben, versucht er oft, die Befragung hinauszuzögern.
His cryptic email leaves room for interpretation rather than giving a clear answer.
Seine kryptische E-Mail lässt Raum für Interpretationen, statt eine klare Antwort zu geben.
Everyone wants to know, and nobody has a clear answer.
Alle wollen es wissen und niemand hat eine klare Antwort.
And when questions arise, one always receives a clear answer very quickly.
Auch bei Fragen bekommt man jedes Mal sehr schnell eine klare Antwort.
Rather than provide a clear answer, the lawyer chose to weasel.
Anstatt eine klare Antwort zu geben, entschied sich der Anwalt dafür, auszuweichen.
Everyone was tired of his jiggery-pokery and wanted a clear answer.
Alle waren seiner Tricksereien müde und wollten eine klare Antwort.
It is therefore not easy to give a clear answer here.
Es ist daher nicht einfach, hier eine klare Antwort zu geben.