We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In order to develop and validate automated vehicles, a closed control loop that takes both the environment and many individual functions in the entire vehicle into account must be considered and broken down across all levels of the V model.
Zur Entwicklung und Absicherung automatisierter Fahrzeuge muss ein geschlossener Regelkreis, der sowohl die Umwelt als auch viele Einzelfunktionen im gesamten Fahrzeug berücksichtigt, über alle Ebenen des V-Modells betrachtet und heruntergebrochen werden.
Additional special-purpose functions are also available, such as mold protection for the clamping unit, switching and dwell pressure during injection and a closed control loop for back pressure during plasticizing.
Zudem stehen besondere Funktionen zur Verfügung, mit denen zum Beispiel der Formschutz bei der Schließe, das Umschalten und der Nachdruck beim Einspritzen oder ein geschlossener Regelkreis für den Staudruck beim Plastifizieren bereit gestellt werden.
In order to ensure this reliably and efficiently, the operation in a closed control loop is necessary.
Um dies zuverlässig und effizient zu gewährleisten, ist der Betrieb im geschlossenen Regelkreis notwendig.
The experiments show that active flow control of the stator cascade in a closed control loop is possible in the range of the expected disturbance frequencies.
Die Experimente zeigen, dass eine Kontrolle der Kaskadenströmung im geschlossenen Regelkreis im Bereich der zu erwartenden Störfrequenzen möglich ist.
You design the drive of your machine tool or press as a closed control loop, as you expect significant savings in energy consumption and improved precision in controlling the machine functions at the same time?
Sie legen den Antrieb Ihrer Werkzeugmaschine oder Presse als geschlossenen Regelkreis aus, da Sie sich deutliche Einsparungen beim Energieverbrauch und gleichzeitig verbesserter Präzision in der Ansteuerung der Maschinenfunktionen erwarten?
The fill level is calculated based on parameterization during filling of the tank. In case of any deviations, there is a fully automatic correction in a closed control loop.
Der Füllstand wird anhand der Parametrierung beim Befüllen des Tanks berechnet, bei Abweichungen erfolgt sofort eine vollautomatische Korrektur im geschlossenen Regelkreis.
Power supply circuit according to Claim 4, characterized in that a closed control loop for stabilizing the voltage at an output of the power supply circuit (10) is provided, which contains a comparator (25) and a reference voltage source (24).
Stromversorgungsschaltung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß ein geschlossener Regelkreis zur Stabilisierung der Spannung an einem Ausgang (11) der Stromversorgungsschaltung (10) vorgesehen ist, der einen Vergleicher (25) und eine Referenzspannungsquelle (24) enthält.
Component tape transport system according to Claim 11, additionally having a control device from which, together with the drive and the sensor (16), a closed control loop is formed.
Bauelementgurt-Transportsystem nach Anspruch 11, zusätzlich mit einer Steuervorrichtung, von welcher zusammen mit dem Antrieb und dem Sensor (16) ein geschlossener Regelkreis gebildet ist.
This should be keep in mind: a closed control loop always depends on figure 4. This equation can be widened.
Klar werden sollte man sich vor allem darüber: ein geschlossener Regelkreis geht immer von seiner Grundgleichung in Bild 4 aus, die man beliebig erweitern kann.
The CAPA workflow is a closed control loop and can be adapted to suit your processes.
Der CAPA Workflow ist ein geschlossener Regelkreis und kann an Ihre Prozesse flexibel angepasst werden.
A closed control loop, consisting of actuator, sensor and drive electronics, can only function if power is supplied.
Ein geschlossener Regelkreis aus Aktor, Sensor und Steuerung kann nur bei Stromzufuhr funktionieren.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.