We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Portable encoding device connected to a code receiver to electronically lock or unlock a mechanism.
Mit einem Codeempfänger zur elektronischen Verriegelung oder Entriegelung eines Mechanismus verbundene tragbare Codegeneratoreinrichtung.
Since first a code receiver is provided, there is a flexibility with respect to the new installation of a terminal device or with respect to a desired change in the device type.
Da zunächst ein Codeempfänger bereitgestellt wird, besteht eine Freizügigkeit hinsichtlich der Neuinstallation einer Endeinrichtung oder hinsichtlich einer gewünschten Änderung des Gerätetyps.
The connection receiver may be provided, e.g., with a code receiver which identifies the password, which is transmitted preferably in the form of tone codes.
Der Verbindungsempfänger kann beispielsweise versehen werden mit einem Codeempfänger, der das Passwort identifiziert, das vorzugsweise in Form von Toncode übertragen wird.
Device according to one or more of Claims 1 to 5, characterized in that each of a plurality of electronic appliances contained in a vehicle is fitted with a code receiver tuned to the code signal in the ignition key.
Vorrichtung nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß mehrere sich in einem Fahrzeug befindliche elektronische Geräte mit je einem Code-Empfänger ausgestattet werden, der auf das Code-Signal im Zündschlüssel abgestimmt ist.
Per a/ b interface is a code receiver (DTMF dialing allows analog phones) are available.
Pro a/b-Schnittstelle steht ein Code Receiver (ermöglicht MFV-Wahl analoger Telefone) zur Verfügung.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.