Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
a coded information
Examples with "a coded information" and their translation in Duits
Method to transmit a coded information and device therefore
Verfahren zum Senden einer verschlüsselten Information und Vorrichtung dafür
Device and optical element for the aiming and the visual indication of a reading area of a coded information reader
Vorrichtung und optisches Element zur Anvisierung und visuelle Anzeige von einem Auslesebereich eines Kodelesers
A recording medium having a first recording area in which subcodes together with an identification code for identifying the coding system of said subcodes are recorded in addition to a coded information signal.
Aufzeichnungsmedium mit einem ersten Aufzeichnungsbereich, in welchem Untercodes zusammen mit einem Identifizierungscode zur Identifizierung des Codierungssystems dieser Untercodes zusätzlich zu einem codierten Informationssignal aufgezeichnet sind.
It is composed of different combinations of four nitrogenous bases (nucleotides) the abbreviations are A, C, G, T. The sequences of these four elements are a coded information about the whole structure of the organism.
Sie besteht aus verschiedenen Kombinationen von vier stickstoffhaltigen Basen (Nukleotiden) dessen Abkürzungen A, C, G, T sind. Die Sequenzen dieser vier Elemente bilden eine codierte Information über den gesamten Bau des Organismus.
Apparatus according to Claim 4, characterized in that a coded information item is transmitted from the portable transmitter unit (1) to the receiver device (2) directly after the security device has been mechanically deactivated.
Vorrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass unmittelbar nach der mechanischen Deaktivierung der Sicherheitseinrichtung eine codierte Information von der tragbaren Sendeeinheit (1) zur Empfängereinrichtung (2) übertragen wird.
Apparatus according to Claim 1 or 2, characterized in that the prescribed interval is started in the transmitter unit after the transmission of a coded information item has ended.
Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2 dadurch gekennzeichnet, dass der vorgegebene Zeitraum in der Sendeeinheit nach Ende einer Aussendung einer codierten Information gestartet wird.
An active device for a coded information arrangement, a method of supplying coded information thereto, and systems comprising such an active device.
Aktive Einrichtung für eine Anordnung mit kodierter Information, Verfahren zu ihrer Versorgung mit kodierter Information, und Systeme die eine solche aktive Einrichtung enthalten.
A method according to claim 12 or 13, comprising discriminating whether the information signal is an image information or a coded information signal.
Verfahren nach Anspruch 12 oder 13, wobei eine Unterscheidung erfolgt, ob das Informationssignal ein Bildinformationssignal oder ein kodiertes Informationssignal ist.
The method of claim 1, further including the step of receiving a coded information signal, and wherein the coded information signal is used to provide the excitation signal.
Verfahren nach Anspruch 1, das weiterhin den Schritt des Empfangens eines kodierten Informationssignals enthält, und wobei das kodierte Informationssignal genutzt wird, um ein Erregersignal bereitzustellen.
The automatic analyzer as defined in claim 1, wherein informations comprising a signal necessary for actuating the automatic analyzer and a coded information such as operator's name, registration No., office or post and so forth are stored on the initiating IC card.
Automatischer Analysator nach Anspruch 1, wobei Informationen hinsichtlich eines Signals, das für die Betätigung des automatischen Analysators erforderlich ist, und eine kodierte Information wie der Name der Bedienungsperson, eine Registriernummer, Büro- oder Post usw. auf der Initialisierungs-IC-Karte gespeichert sind.
DG1-3 The actual diagnosis is composed out of a coded information and/or a textual description.
Diagnoseschlüssel Die eigentliche Diagnose besteht aus einer kodierten Information und/oder einer textuellen Beschreibung.
Not only must the DNA code be explained (how can a coded information storage system come about without intelligent design?
Es muss nicht nur der DNS-Code erklärt werden (wie kann ein kodiertes Informationsspeichersystem ohne intelligentes Design entstehen?
Andere resultaten
A coded pattern information reading system as defined in claim 13 further comprising third means for decoding, in response to said pattern signal, the coded information corresponding to the pattern which has been scanned by said sensor means (4).
System zum Lesen von als Muster kodierten Informationen nach Anspruch 13, ferner mit einer dritten Einrichtung zum Dekodieren der dem Muster, das von der Sensoreinrichtung (4) abgetastet worden ist, entsprechenden kodierten Informationen in Reaktion auf das Mustersignal.
Synoniemen voor a coded information in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1774. Exact: 12. Verstreken tijd: 531 ms.
