Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a coding plug
Examples with "a coding plug" and their translation in Duits
Module MAXITHERM for SAHARA-III, In combination with SAHARA-III platform (710510) constitutes the SAHARA-III MAXITHERM (710800), for up to 6 bags, consists of a double tray and a coding plug
Modul MAXITHERM für SAHARA-III, Bildet zusammen mit SAHARA-III-Plattform (710510) das SAHARA-III MAXITHERM (710800), Bietet Platz für bis zu 6 Konserven, Besteht aus Doppelplatte und Codierstecker
Module according to Claims 1 and 2, characterized in that the module (12) has coding plugs (27) on a side which is accessible in the installed state, an intervention by means of a coding plug (27) having the highest priority.
Baustein nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Baustein (12) an einer in eingebautem Zustand zugänglichen Seite Codierstecker (27) aufweist, wobei ein Eingriff mittels eines Codiersteckers (27) höchste Priorität hat.
Andere resultaten
Drain shaft according to one of the previous claims, characterized in that, the connecting pieces and/or the connecting adapters have a plug-in coding which allows plugging together of the connecting pieces and the connecting adapter only in a single position of rotation.
Dränschacht gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Anschlussstutzen und/oder der Anschlussadapter eine Steckcodierung besitzt, die ein Zusammenstecken von Anschlussstutzen und Anschlussadapter in nur einer einzigen Drehlage erlaubt.
Plug connector according to Claim 68 and/or 69, characterized in that the guide rail (158) and the corresponding guide groove (178) are constructed such that plug coding for a defined plug connection is achieved.
Steckverbinder nach Anspruch 68 und/oder 69, dadurch gekennzeichnet, daß die Führungsschiene (158) und die korrespondierende Führungsnut (178) derart konturiert ausgebildet sind, daß eine Steckcodierung für eine definierte Steckung erzielt wird.
The electronic device according to one of claims 1 to 12, characterized in that the plug contacts (7) consisting of sockets (34) and plugs (35) can be secured via a plug coding.
Elektronisches Gerät nach einem der Ansprüche 1 bis 12, dadurch gekennzeichnet, daß die Steckerkontakte (7), welche aus Steckerbuchsen (34) und Steckern (35) bestehen, über eine Steckerkodierung gesichert werden können.
Multi-computer system according to claim 3, characterised in that the identification means are constructed as digital inputs (4a, 4b; 5a, 5b; 6a, 6b) for reading in the computer number via a plug coding.
Mehrrechner-System nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Erkennungsmittel als Digitaleingänge (4a, 4b; 5a, 5b; 6a, 6b) für das Einlesen der Rechnernummer über eine Steckerkodierung ausgebildet sind.
Plug connecting equipment according to claim 1, characterised thereby that the socket coding sleeve (5) comprises inwardly projecting dog members (15) intended for cooperation with the coding grooves (7) of a plug coding sleeve (1).
Steckverbindungseinrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Steckdosen-Kodierungshülse (5) nach innen abragende, zum Zusammenwirken mit den Kodierungsnuten (7) einer Stecker-Kodierungshülse (1) bestimmte Nockenteile (15) umfasst.
Switchless key-guide in accordance with claim 4, wherein there is a fixed attachment of the connection conductors (L+, L-) to a plug and coding of the plug to ensure correct connection of the poles of the LCLED's (12).
Schalterlose Orientierunghilfe nach Anspruch 4, gekennzeichnet durch feste Verbindung der Anschlußleitungen (L+, L-) mit einem Stekker und Codierung des Steckers zur Sicherung des polrichtigen Anschlusses der Low-Current-Leuchtdioden (12).
DEVICE FOR CODING PLUG-IN MODULES AND DEVICE FOR CONNECTING EXTERNAL LINES BY MEANS OF SUCH A CODING DEVICE
EINRICHTUNG ZUR CODIERUNG VON STECKBAUGRUPPEN SOWIE EINRICHTUNG ZUM ANSCHLUSS EXTERNER LEITUNGEN MIT EINER DERARTIGEN CODIEREINRICHTUNG
The invention is used for coding plug receptacles.
Die Erfindung wird angewandt bei Steckplatzcodierungen.
Program coding plug for recognition of trimming jig and automatic selection of corresponding program.
Kodierstecker zur Erkennung der Fräsaufnahmen und zur automatischen Anwahl des zugehörigen Programms.
The centre screen can be fitted with valve blocks for the control of tool functions and coding plugs for the tools.
In der Trennwand können Ventilinseln für die Ansteuerung von Werkzeugfunktionen und Kodierstecker für die Werkzeuge untergebracht werden.
Coding plugs adapt it to each ECUs pinout. You can set fixed or variable speed and fixed values for both temperature sensors.
Daneben kann man sowohl feste als auch variable Drehzahlen einstellen und die Temperaturfühler Luft und Motor in festen Werten simulieren.
Synoniemen voor a coding plug in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 1017. Exact: 2. Verstreken tijd: 199 ms.
