Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a computer program cannot
Examples with "a computer program cannot" and their translation in Duits
10.5 Faultlessness The licensee is aware that the complete freedom from errors of a computer program cannot be guaranteed.
Fehlerfreiheit Dem Lizenznehmer ist bekannt, dass die vollständige Fehlerfreiheit eines Computerprogramms nicht gewährleistet werden kann.
A computer program cannot derive a technical character from the mere fact that it has been designed such that it can be automatically performed by a computer.
Das besagt aber nicht, dass ein Computerprogramm ein Verfahren ist, sondern lediglich, dass der Anspruch durch die Verwendung eines Computerprogramms ausgeführt werden kann.
Of course, a computer program cannot replace people but it can help them to make contact with others, explains Sven Havemann of the Institute of Computer Graphics and Knowledge Visualization at Graz University of Technology, whose team developed V2me together with nine international partners.
Ein Computerprogramm kann Menschen freilich nicht ersetzen, aber helfen, mit ihnen in Kontakt zu treten , erklärt Sven Havemann vom Institut für Computergraphik und Wissensvisualisierung der TU Graz, dessen Team gemeinsam mit neun internationalen Partnern V2me entwickelt hat.
Andere resultaten
A computer program as such cannot constitute a patentable invention.
Ein Computerprogramm als solches kann keine patentierbare Erfindung darstellen.
The agreed text contains provisions, in accordance with the practice developed within the European Patent Organisation, for patentability of computer-implemented inventions stipulating, inter alia, that a computer program as such cannot constitute a patentable invention.
Der vereinbarte Text enthält entsprechend der in der Europäischen Patentorganisation entwickelten Praxis Bestimmungen für die Patentierbarkeit computerimplementierter Erfindungen; dabei wird unter anderem festgelegt, dass ein Computerprogramm als solches keine patentierbare Erfindung darstellt.
Unfortunately, patenting a software as such is prohibited in Germany. This means, that, in practice, a mere computer program cannot be patented.
Patente auf Software als solche sind in Deutschland nicht zulässig, was in der Praxis bedeutet, dass sich ein reines Computer-Programm nicht patentieren lässt.
The graphical user interface does not represent a means of expression of a computer program, since it cannot be used to reproduce the computer program in different computer languages.
Die grafische Benutzeroberfläche eines Computerprogramms bildet keine Ausdrucksweise, da hiermit keine Reproduktion in anderen Computersprachen möglich ist.
Cause 1: A computer program like iMovie cannot understand coded language but it has to be translated.
Ursache 1: Ein Computerprogramm wie iMovie kann die verschlüsselte Sprache nicht verstehen, es muss aber übersetzt werden.
In order to avoid any misunderstanding, the Council has included in paragraph 1 of this Article a clear statement to the effect that a computer program as such cannot constitute a patentable invention.
Applet The word «Applet» is made up from the terms «application» and «snippet» and either describes a Java program running inside a browser or a computer program which cannot be run as a stand-alone application.
Applet setzt sich aus den Wörtern «Application» (Anwendung) und «Snippet» (Schnipsel) zusammen und bezeichnet entweder ein in einem Browser laufendes Java-Programm oder ein Computerprogramm, das nicht als eigenständige Applikation betrieben werden kann.
The equation was implemented as a computer program in C language.
Experts have even invented a computer program that can train vision.
Experten haben sogar ein Computer-Programm erfunden, die Vision zu trainieren.
An archiving system is a computer program for controlled filing of digital documents.
Ein Archivsystem ist ein Programm zur geordneten Ablage digitaler Dokumente.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 74906. Exact: 3. Verstreken tijd: 382 ms.
