Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
a computer readable medium comprising
Vertaling van "a computer readable medium comprising" in Duits
Computerlesbares Medium, umfassend
Computerlesbares Medium mit
A computer program product storing a computer readable medium comprising a computer program code, for controlling an image communication apparatus to carry out all of the steps of a method as claimed in any one of claims 7 and 8.
Computerprogrammerzeugnis, das ein durch einen Computer lesbares Medium speichert, das einen Computerprogrammcode zum Steuern eines Bildkommunikationsgeräts zum Ausführen aller Schritte eines Verfahrens wie in einem der Ansprüche 7 und 8 beansprucht umfasst.
A computer program product stored on a computer readable medium comprising computer readable program code means representing processor instructions for causing a computer to perform all the steps of claim 1 when said product is run on a computer.
Ein Computerprogrammprodukt, gespeichert auf einem computerlesbaren Medium, das computerlesbare Programmcodemittel aufweist, die Prozessorinstruktionen repräsentieren, die einen Computer veranlassen, alle Schritte des Anspruchs 1 auszuführen, und zwar wenn das Produkt auf einem Computer abläuft.
A computer readable medium comprising the computer code means according to claim 6.
Computerlesbares Medium, umfassend die Computercodemittel gemäß Anspruch 6.
A computer readable medium comprising program code adapted to carry out the method of claim 1 when run on a computer.
Computerlesbares Medium, umfassend Programmcode, der darauf eingerichtet ist, das Verfahren nach Anspruch 1 auszuführen, wenn es auf einem Computer eingesetzt wird.
A computer readable medium comprising computer code for carrying out the method of claim 1 when run on a computer.
Ein computer - lesbarer Datenträger umfassend einen Computercode, der, wenn auf einem Computer laufend, das Verfahren nach Anspruch 1 ausführt.
A computer readable medium comprising data defining a hub incremental update and a final incremental update used in the method of claim 7.
Computerlesbares Medium mit Daten, die ein incrementales Hauptupdate und ein endgültiges incrementales Update definieren, die in dem Verfahren von Anspruch 7 verwendet werden.
A computer readable medium comprising instructions which, when executed in a processing system, perform a method for translating input data to output data according to any one of claims 1 to 5.
Computer-lesbarer Träger, der Instruktionen aufweist, welche, wenn in einem Verarbeitungssystem ausgeführt, ein Verfahren durchführen, um Eingangsdaten in Ausgangsdaten gemäß einem der Ansprüche 1 bis 5 umzuwandeln.
A computer readable medium comprising computer code means for the apparatus of any of claims 5 to 8 for implementing the method of any of claims 1 to 4.
Ein computerlesbares Medium, umfassend Computercode-Mittel für die Vorrichtung gemäß jedem der Ansprüche 5 bis 8 zum Implementieren des Verfahrens gemäß jedem der Ansprüche 1 bis 4.
A computer readable medium comprising program instructions for locking data objects in a computer system, the program instructions comprising instructions for: performing a method according to any of claims 1 or 2 when the program instructions are executed in the computer system.
Träger, der von einem Computer gelesen werden kann, der Programmanweisungen zum Verriegeln von Datenobjekten in einem Computersystem aufweist, wobei die Programmanweisungen Anweisungen umfassen für: das Ausführen eines Verfahrens nach einem der Ansprüche 1 oder 2, wenn die Programmanweisungen in dem Computersystem ausgeführt werden.
A computer readable medium comprising program code means for execution at the user device of any of claims 10 to 16, the program code means implementing the method of any of claims 1 to 8.
Computerlesbares Medium, das Programmcodemittel zur Ausführung in der Benutzervorrichtung nach einem der Ansprüche 10 bis 16 umfasst, wobei die Programmcodemittel das Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 8 implementieren.
A computer readable medium comprising a computer program for use in a data processing system in a network for processing objects, the computer program comprising instructions for carrying out the method of any of claims 1 to 8 or claim 17.
Rechnerlesbarer Datenträger, der ein Rechnerprogramm zur Verwendung in einem Datenverarbeitungssystem in einem Netzwerk umfasst, um Objekte zu verarbeiten, wobei das Rechnerprogramm Befehle zur Durchführung des Verfahrens nach einem der Ansprüche 1 bis 8 oder nach dem Anspruch 17 umfasst.
A computer readable medium comprising a computer program for carrying out a method for acquiring image data as claimed in any one of claims 1 to 6, or for carrying out a method of telemicroscopy as claimed in any one of claims 7 to 9.
Ein computerlesbares Medium, umfassend ein Computerprogramm, zum Ausführen eines Verfahrens zum Erfassen von Bilddaten, wie es in einem der Ansprüche 1 bis 6 beansprucht wird, oder zum Ausführen eines Verfahrens zur Telemikroskopie, wie es in einem der Ansprüche 7 bis 9 beansprucht wird.
A computer readable medium comprising computer code means according to any of claims 10-13. Use of a device according to any of claims 8-10 to provide protection measures for a protection zone of a power system.
Computerlesbares Medium, umfassend Computercodemittel nach irgendeinem der Ansprüche 10 - 13. Verwendung einer Vorrichtung nach irgendeinem der Ansprüche 8 - 10, um Schutzmaßnahmen für eine Schutzzone eines Energiesystems bereitzustellen.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 52 ms.
