Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a computer-controlled process
Vertaling van "a computer-controlled process" in Duits
computergesteuert
After casting, a computer-controlled process lowers the mould into a cooling medium.
Nach dem Abguss wird die Form in einem computergesteuerten Prozess in ein Kühlmedium abgesenkt.
Sugar, coating and cocoa butter, where required also milk and cream powder are added in a computer-controlled process in accordance with the respective recipe.
Zucker, Kuvertüre und Kakaobutter, gegebenenfalls auch Milch- und Sahnepulver werden entsprechend der jeweiligen Rezeptur computergesteuert eingewogen.
The 4 kilowatt fiber laser cutting system processes the metal sheet in a computer-controlled process according to the cutting plan.
Die 4 Kilowatt Laserschneidanlage bearbeitet das Blech computergesteuert nach dem jeweiligen Schneidplan.
The method of claim 23 wherein fabricating the customized fixture (400) includes forming a unitary structure using a computer-controlled process.
Verfahren nach Anspruch 23, bei welchem zu der Herstellung der individuumspezifischen Fixierungseinrichtung (400) die Ausbildung eines unitären Aufbaus unter Verwendung eines rechnergesteuerten Prozesses gehört.
A process according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the desired ratio of the dyes of the segment is obtained by a computer-controlled process of iteration.
Verfahren gemäss einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass das gesuchte Verhältnis der Farbstoffe des Segments durch ein computergesteuertes Iterationsverfahren erhalten wird.
Cryopreservation (freezing) of embryos is a computer-controlled process of gradual freezing of the embryos that are not, within a given cycle, inserted into the uterus, to the liquid nitrogen temperature (-196 ºC).
Kryalisierung (Einfrierung) von Embryonen ist ein computergesteuerter Prozess schrittweiser Einfrierung der Föten, die im gegebenen Behandlungszyklus nicht in die Gebärmutter eingeführt werden, auf eine Temperatur des flüssigen Stickstoffs von -196 Grad.
In a computer-controlled process, one or several liquid or solid materials are used to create a predefined shape in the dimensions required (CAD*).
Dieser Aufbau erfolgt computergesteuert aus einem oder mehreren flüssigen und festen Werkstoffen nach vorgegebenen Maßen und Formen (CAD).
Method according to Claim 8, characterised in that the tubes are machined to length by a computer-controlled process in accordance with their intended fitting location.
Verfahren nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet , daß die Rohre rechnergesteuert nach ihrem geplanten Einsatzort auf Länge bearbeitet werden.
The Phase I substrate preparation takes place in a composting bunker or substrate hall as a computer-controlled process.
Die Phase 1-Substratzubereitung findet als computergesteuerter Prozess in einem Kompostierungsbunker oder in einer Substrathalle statt.
These individual raw materials are mixed in the DuraSolid centre in Bischwiller in a computer-controlled process and are then prepared for casting.
Diese einzelnen Rohstoffe werden im DuraSolid-Zentrum in Bischwiller computergesteuert vermischt und für den Gießprozess aufbereitet.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 45 ms.
