We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
einen Vertrag gemäß
Ein Vertrag unter
eines Auftrags im Rahmen
einen Vertrag nach
einen Vertrag unter
einem Vertrag gemäß
Ein Vertrag nach
einen Vertrag, bei
einen Vertrag, mit
ein Vertrag, mit
11.2 You may cancel a contract under these terms and conditions immediately, by giving us written notice of termination, if we commit any material breach of that contract.
10.2 Sie können einen Vertrag gemäß diesen Allgemeinen Geschäftsbedingungen durch schriftliche Kündigung stornieren, wenn wir eine wesentliche Vertragsverletzung begehen.
Who qualifies for a contract under tariff PI (based on the BIEM-IFPI Standard)?
Wer hat Anrecht auf einen Vertrag gemäß Tarif PI (nach BIEM-IFPI Standard)?
the award of a contract under a dynamic purchasing system
Vergabe eines Auftrags im Rahmen eines dynamischen Beschaffungssystems; b
awarding a contract under a dynamic purchasing system, which is operated by a central purchasing body; or
Vergabe eines Auftrags im Rahmen eines dynamischen Beschaffungssystems, das durch eine zentrale Beschaffungsstelle betrieben wird, oder
the award of a contract under a dynamic purchasing system
Vergabe eines Auftrags im Rahmen eines dynamischen Beschaffungssystems
awarding a contract under a dynamic purchasing system, which is operated by a central purchasing body; (b)
Vergabe eines Auftrags im Rahmen eines dynamischen Beschaffungssystems, das durch eine zentrale Beschaffungsstelle betrieben wird, oder b
Following completion of this process, a contract under private Belgian law was signed directly between each promoter and the Commission.
Nach Abschluss dieses Verfahrens unterzeichneten Projektträger und Kommission direkt ein Vertrag gemäß belgischem Privatrecht.
The official concerned shall be offered a contract under Article 2a of the CEOS.
Dem Beamten wird ein Vertrag gemäß Artikel 2 Buchstabe a BBSB angeboten.
The company needed a contract under seal to finalize the partnership.
Das Unternehmen benötigte einen Vertrag unter Siegel, um die Partnerschaft abzuschließen.
Signing a contract under seal adds a level of seriousness to the agreement.
Das Unterzeichnen eines Vertrags unter Siegel verleiht dem Abkommen einen ernsthafteren Charakter.
This licence agreement is to be understood as a contract under civil law.
Diese Lizenzvereinbarung ist als ein zivilrechtlicher Vertrag zu verstehen.
It is not possible to renew a contract under an older rate plan.
Eine Vertragsverlängerung in einem älteren Preisplan ist nicht möglich.
The compact is not a contract under international law, but a political declaration of intent.
Der Pakt ist kein völkerrechtlicher Vertrag, sondern eine politische Willenserklärung.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.