Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a coordinated programme
Vertaling van "a coordinated programme" in Duits
ein koordiniertes Programm
eines abgestimmten Programms
concerning a coordinated programme for the official control of foodstuffs for 2004
für ein koordiniertes Programm zur amtlichen Lebensmittelüberwachung für 2004
This is a coordinated programme for Community action to promote renewable energy sources, including measures to improve demand for biomass, improve supply, overcome technical barriers and develop research.
Es handelt sich dabei um ein koordiniertes Programm gemeinschaftlicher Maßnahmen zur Förderung der erneuerbaren Energiequellen, insbesondere durch Maßnahmen zur Erhöhung der Nachfrage nach Biomasse, zur Vergrößerung des Angebots, zur Beseitigung der technischen Hindernisse und zur Entwicklung der Forschung.
Period of study based on a coordinated programme
Aufenthalt auf der Basis eines abgestimmten Programms
Sojourn within framework of a coordinated programme
Aufenthalt auf der Basis eines abgestimmten Programms
This communication sets out a coordinated programme for Community action, including measures to improve demand for biomass; improve supply; overcome technical barriers; and develop research.
In dieser Mitteilung wird ein koordiniertes Programm für Maßnahmen der Gemeinschaft dargelegt, namentlich zur Steigerung der Nachfrage nach Biomasse, zur Verbesserung des Angebots, zur Überwindung technischer Hindernisse und zur Entwicklung der Forschung.
Taking the development of good practice at national level as its basis, the Commission should launch a coordinated programme to promote integration.
Auf der Grundlage der Entwicklung bewährter Praktiken auf nationaler Ebene sollte die Kommission ein koordiniertes Programm zur Integrationsförderung auf den Weg bringen.
assessing the bacteriological safety of cheeses made from pasteurised milk (continuation of the coordinated programme started in 2004 following the Recommendation of 19 December 2003 concerning a coordinated programme for the official control of foodstuffs for 2004)
Bewertung der bakteriologischen Sicherheit von aus pasteurisierter Milch hergestelltem Käse (Weiterführung des im Jahr 2004 im Anschluss an die Empfehlung vom 19. Dezember 2003 über ein koordiniertes Programm zur amtlichen Lebensmittelüberwachung für 2004 begonnenen koordinierten Programms)
There have, of course, been earlier Trios, but this is the first to have elaborated a coordinated programme and, equally, the first under the Lisbon Treaty.
Es gab natürlich bereits frühere Dreiervorsitze, aber dieser ist der erste, der zusammen ein koordiniertes Programm ausgearbeitet hat und der erste, der dies unter dem Vertrag von Lissabon getan hat.
Proposals can be submitted any time. If you plan to apply for a coordinated programme, please contact Research Support early in the process.
Insbesondere, wenn Sie ein koordiniertes Programm oder die eigene Stelle beantragen wollen, denken Sie bitte daran, den Forschungssupport frühzeitig in die Antragstellung einzubeziehen.
It also sets out a coordinated programme for Community action.
Es wird ferner ein koordiniertes Programm für Maßnahmen auf Gemeinschaftsebene dargelegt.
This is a massive waste of resources which should be tackled by a coordinated programme at Member State, regional and forest-owner level and by action by the European Union.
Das ist eine ungeheure Verschwendung von Ressourcen, die durch ein koordiniertes Programm auf Ebene der Mitgliedstaaten, der Regionen und der Waldbesitzer und durch Aktionen der EU bekämpft werden sollte.
A coordinated programme of studies for: horizontal assessments of such topics as the impact of research on issues such as productivity, competitiveness and employment; structuring effects of the Framework Programme on the [...]
Ein koordiniertes Programm von Studien vorgesehen für horizontale Bewertungen, z.B. zu Auswirkungen der Forschung auf Produktivität, Wettbewerbsfähigkeit und Beschäftigung; zur Strukturierungswirkung des Rahmenprogramms für den EFR [...]
concerning a coordinated programme for the official control of feedingstuffs for 2004
zu einem koordinierten Programm für die amtliche Futtermittelkontrolle für das Jahr 2004
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor a coordinated programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 27. Exact: 27. Verstreken tijd: 44 ms.
