Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a data update
Vertaling van "a data update" in Duits
ein Datenupdate
eines Datenupdates
So you can decide whether a data update makes sense for your company.
So können Sie entscheiden, ob ein Datenupdate für Ihr Unternehmen sinnvoll ist.
This makes a data update or the shipping history traceable, for example.
Damit wird beispielsweise ein Datenupdate, oder die Versandhistorie nachvollziehbar.
To carry out a data update, we need an update form signed by the domain holder or his legal representative.
Um eine Datenänderung durchführen zu können, benötigen wir ein vom Inhaber oder seinem gesetzlichen Vertreter unterzeichnetes Update-Formular.
The invention relates to a method for the generation and automatic playback of an acoustic signal of a data update to a mobile terminal, in particular mobile radio terminal, running application.
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Generierung und automatischen Wiedergabe eines akustischen Datenaktualisierungssignales einer auf einem mobilen Endgerät, insbesondere Mobilfunkendgerät, laufenden Anwendung.
And like all pivot tables, these graphical tables are extremely flexible, for example, if new rows have been added after a data update or even if you just want to sort the table or use additional measures.
Und wie alle Pivottabellen bleiben auch diese Grafischen Tabellen äußerst flexibel, zum Beispiel, wenn die Tabelle sortiert werden soll, wenn weitere Kennzahlen als zusätzliche Spalten zu ergänzen sind oder nach einer Datenaktualisierung zusätzliche Zeilen hinzukommen.
Currently the data that is analysed is assigned to 22 specialist fields, with a data update taking place every two months.
Die ausgewerteten Daten werden derzeit 22 Fachbereichen zugeordnet. Ein Update der Daten erfolgt alle zwei Monate.
Time for a data update.
Zeit, die Daten zu aktualisieren.
The View tab identifies the current graph and provides a list of available graphs, a data update option, and an option to import graph data
In der Registerkarte "Ansicht" wird die aktuelle Grafik angegeben. Ferner wird eine Liste der verfügbaren Grafiken, eine Option zur Datenaktualisierung sowie eine Option zum Importieren von Grafikdaten angezeigt.
Note that this applies only when infoset modifications are caused by the Reset action (as opposed to, say, a data update caused during the execution of some other action).
Beachten Sie, dass dies nur gilt, wenn die Infoset-Änderungen durch die Aktion "Zurücksetzen" (und nicht z.B. durch eine Datenaktualisierung aufgrund der Ausführung einer anderen Aktion) verursacht werden.
In the event of a data update conflict, EPRS offers conflict resolution to prevent data inconsistencies.
Falls es zu Konflikten bei Datenänderungen kommt, bietet EPRS auch geeignete Methoden zur Auflösung von Konflikten, um Dateninkonsistenzen vorzubeugen.
If the purser requests at a later time a data update, and the system recognizes, that guests have changed seats, a Pop-Up with the following text shall appear
Fordert der Purser zu einem späteren Zeitpunkt eine Aktualisierung der Daten an und das System stellt fest, dass Gäste umgesetzt wurden, soll ein Pop-Up Fenster mit folgenden Text erscheinen
The system operators receive a data update every 15 minutes. Visualized clearly, the update is available in graphical and numerical form and as a download for further analyses.
Die Anlagenbetreiber erhalten im Abstand von 15 Minuten ein Daten-Update, das für weitere Analysen - übersichtlich visualisiert - graphisch, numerisch und als Download bereitsteht.
Set up recurring imports so data accessed from an external file refreshes automatically when you view imported data for the first time during a FileMaker Pro session or manually when you run a data update script.
Richten Sie wiederkehrende Importe ein, damit Daten aus einer externen Datei automatisch aktualisiert werden, wenn Sie das erste Mal in einer FileMaker Pro-Sitzung importierte Daten anzeigen, oder manuell, wenn Sie ein Datenaktualisierungsscript ausführen.
Synoniemen voor a data update in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 737 ms.
