We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A decoder according to any preceding claim, arranged to supply as an output signal a video signal.
Decodierer nach irgendeinem vorangehenden Anspruch, der so beschaffen ist, daß er als Ausgangssignal ein Videosignal liefert.
A decoder according to any preceding claim, further comprising means for controlling the alternation between the said states so that successive periods in a given state are not all of equal length.
Decodierer nach irgendeinem vorangehenden Anspruch, der ferner eine Einrichtung enthält, die den Wechsel zwischen den Zuständen in der Weise steuert, daß aufeinanderfolgende Perioden in einem gegebenen Zustand nicht sämtlich gleiche Länge besitzen.
A decoder according to any preceding claim wherein the means for disregarding comprises means for comparing a linear combination of the first and second quality measures with a threshold value.
Decodierer nach einem vorhergehenden Anspruch, bei dem die Mittel zum Verwerfen Mittel umfassen, die eine Linearkombination aus den ersten und zweiten Gütemaßen mit einem Schwellenwert vergleichen.
A decoder according to claim 9, in which the means for controlling the alternation is a pseudo-random number generator.
Decodierer nach Anspruch 9, in dem die Einrichtung, die den Wechsel steuert, ein Generator für Pseudozufallszahlen ist.
A decoder according to claim 1 wherein the first and second quality measures are an estimated signal-to-noise ratio and a pseudo bit error rate.
Decodierer nach Anspruch 1, bei dem die ersten und zweiten Gütemaße ein geschätztes Signal/Rausch-Verhältnis bzw. eine Pseudo-Bitfehlerrate sind.
A decoder according to anyone of the preceding claims in which the adjustment means are arranged in operation to vary the position of the or a said pole as a function of pitch period information received by the decoder.
Decodierer nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei dem die Einstelleinrichtung so ausgeführt ist, daß sie im Betrieb die Position des Pols oder eines Pols als Funktion der vom Decodierer erhaltenen Information über die Pitchperiode ändert.
A decoder according to any preceding claim, for decoding video signals wherein in addition to the permutation of the lines of the video signal, each thus permuted line is submitted to a rotation of the active part of the line about itself.
Decodierer nach einem beliebigen der vorhergehenden Ansprüche, für die Decodierung eines Videosignals, in dem zusätzlich zu der Permutation der Zeilen jede so permutierte Zeile außerdem eine Rotation des aktiven Teils der Zeile auf sich selbst erfährt.
A decoder according to claim 2 in which the means for inverting operates to invert at least one of the stored digital constant values.
Decodierer nach Anspruch 2, in dem die Invertierungseinrichtung in der Weise arbeitet, daß wenigstens einer der gespeicherten, digitalen konstanten Werte invertiert wird.
A decoder according to claim 2, in which the means for inverting is connected to employ at least one different stored digital constant in each state.
Decodierer nach Anspruch 2, in dem die Invertierungseinrichtung so angeschlossen ist, daß sie in jedem Zustand wenigstens eine unterschiedliche, gespeicherte digitale Konstante verwendet.
A decoder according to claim 7 wherein said generating means (120) comprises a thumbwheel circuit.
Decodierer nach Anspruch 7, wobei das Erzeugungsmittel (120) eine Rändelradschaltung umfaßt.
A decoder according to claim 2 wherein the estimated signal-to-noise ratio comprises a scalar defining the approximate signal to noise ratio.
Decodierer nach Anspruch 2, bei dem das geschätzte Signal/Rausch-Verhältnis einen Skalar enthält, der das ungefähre Signal/Rausch-Verhältnis definiert.
A decoder according to any one of claims 2 to 5, in which the means for processing a difference signal is arranged to perform an inverse transformation operation.
Decodierer nach irgendeinem der Ansprüche 2 bis 5, in dem die Verarbeitungseinrichtung, die ein Differenzsignal erzeugt, so beschaffen ist, daß sie eine inverse Transformationsoperation ausführt.
A decoder according to claim 1 wherein at least two of said plurality of parallel-processing paths include respective adder and subtractor circuits (204,206).
Decodierer nach Anspruch 1, wobei mindestens zwei der Vielzahl von Parallelverarbeitungswegen jeweilige Addiererund Subtrahierer-Schaltungen (204,206) umfassen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.