Examples with "a different Linux" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
If you use a different Linux distribution you can find installable packages -> here.
Wenn sie eine andere Linux Distribution verwenden können Sie die Pakete für die Installation -> hier finden.
Should you be using a different Linux distribution which does not contain the Python packages, you can download them from the website.
Sollten Sie eine andere Linux-Distribution verwenden und hier die Python Pakete nicht enthalten sein, so können Sie diese auf der WWW-Seite von downloaden.
If you intend to deploy and execute the mapping on a different Linux, Mac, or Windows machine with MapForce Server, see Automating Mappings and MapForce.
Wenn Sie vorhaben, die Mappings auf einem anderen Linux-, Mac- oder Windows-Rechner bereitzustellen und mit Hilfe von MapForce Server auszuführen, lesen Sie bitte nach unter Automatisieren von Mappings und MapForce.
Chief among the inconveniences is the impossibility to run a different kernel in a container (whether a different Linux version or a different operating system altogether).
You can change that particular keyboard shortcut to a different key combination in Linux.
Sie können diese bestimmte Tastenkombination in einer anderen Tastenkombination unter Linux ändern.
Create a separate library for FreeBSD, a different one for Linux, and yet other libraries for more operating systems.
Erstellen Sie eine Bibliothek für FreeBSD, eine für Linux und weitere für andere Betriebssysteme.
Most development for AROS is done using ANSI C by crosscompiling the sources under a different OS, e.g. Linux or FreeBSD.
Die meisten Entwicklungen wurden durch platformübergreifende Kompilierung der Quellcodes unter einem anderen Betriebssystem wie Linux oder FreeBSD durchgeführt.
The "close" option in the LAN Alert Viewer Navigation Pane has a different behavior on Linux than on Windows.
Die Option "Schließen" im LAN-Warnmeldungsanzeige-Navigationsbereich verhält sich unter Linux anders als unter Windows.
But there's one catch: it runs on a different flavor of Linux than the one I'm used to.
The reason why many volunteers nevertheless make themselves available for helping and counselling other users and interested persons, in fact is a different one: Linux is a community project.
Der Grund, warum sich dennoch viele Freiwillige bereit finden, andern Anwender/innen und Interessierten mit Rat und Tat zur Seite zu stehen, liegt denn auch woanders: Linux ist ein Gemeinschaftsprojekt.
GNU/Linux systems don't use a different version of Linux; the main use of Linux is in these systems, and the standard version of Linux is developed for them.
GNU/Linux-Systeme benutzen keine verschiedene Version von Linux; der Haupteinsatz von Linux ist in diesen Systemen, und die Standardversion von Linux wird für sie entwickelt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.