Wenn meine Kisten dir im Weg stehen, kann ich sie woanders hinstellen.
If my boxes are in your way, I can move them elsewhere.
Das Restaurant ist heute Abend voll ausgebucht, deshalb mussten wir woanders essen.
The restaurant is booked solid tonight, so we had to eat elsewhere.
Sie lächelte höflich, aber sie war völlig mit den Gedanken woanders.
Er dachte, die Liebe könne woanders auf ihn warten.
Sie fühlte sich unruhig im Verkehr und wünschte sich, woanders zu sein.
She felt fidgety sitting in traffic, wishing to be anywhere else.
Nam Tar hat uns etwas gegeben, was wir woanders nicht bekommen.
Ich denke, es gibt ein besseres Restaurant woanders in der Stadt.
I think there's a better restaurant somewhere else in the city.
Ich sagte ihm, dass er bessere Freunde woanders finden könnte.
I told him he could find better friends somewhere else.
Er nickte zwar, aber heute war er eindeutig mit den Gedanken woanders.
He kept nodding, but his mind was clearly somewhere else today.
Die Haustiere bellten, weil sie etwas sahen, das sich woanders bewegte.
The pets were barking because they saw something moving somewhere else.
Nachdem ich in diesem Laden gesucht hatte, beschloss ich, woanders einzukaufen.
After searching this store, I decided to shop somewhere else for groceries.
Im Unterricht war er mit den Gedanken woanders und dachte an das kommende Spiel.
In class, his mind was somewhere else, thinking about the upcoming game.
Sie war mit den Gedanken woanders und sorgte sich um ihre kranke Mutter zuhause.
Her mind was somewhere else, worrying about her sick mother at home.
