We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
It is indeed a difficult undertaking to pick out just one or two portfolios from such an illustrious collection.
Es fällt insgesamt schwer, aus der illustren Runde der solchermaßen Geadelten einige Portfolios herauszugreifen.
We know that building a house is always a difficult undertaking.
Wir wissen, dass ein Hausbau für jeden ein schwieriges Unternehmen ist.
Expressing oneself in regard to this painting is a difficult undertaking.
Sich über diese Malerei zu äußern ist ein schwieriges Unterfangen.
Setting priorities - a difficult undertaking in the chaos following the disaster.
Prioritäten setzen - ein sehr schwieriges Unterfangen im Chaos nach der Katastrophe.
To trace the origin of single species is a difficult undertaking.
Die Herkunft einzelner Sorten zurückzuverfolgen, ist ein schwieriges Unterfangen.
In our epochal cultural circumstances, this is a difficult undertaking.
Das ist ein in unseren kulturellen Zeitumständen schwieriges Unterfangen.
The music that belongs to the label is a difficult undertaking.
Die Musik zu etikettieren ist ein schweres Unterfangen.
This has always been a difficult undertaking.
Dies war schon in der Vergangenheit stets ein schwieriges Unterfangen.
Trying to explain the inexplicable is a difficult undertaking.
Unerklärliches erklären zu wollen ist ein schwieriges Unterfangen.
This proves to be a difficult undertaking that eventually leads to a battle.
Jedoch gestaltet sich dies als ein schwieriges Unterfangen, das letztlich zu einem Kampf ausartet.
Often, discussions with testing labs or market surveillance authorities are a difficult undertaking.
Häufig sind Diskussionen mit Prüfstellen oder Marktaufsichtsbehörden ein schwieriges Unterfangen.
To wrest culturo-political change from these people is a difficult undertaking.
Diesen Menschen kulturpolitische Verbesserungen abzutrotzen ist ein schwieriges Unterfangen.
Pushing forward with change processes and implementing innovations and new processes is a difficult undertaking.
Veränderungsprozesse anzustoßen oder Innovationen und neue Prozesse zu implementieren ist ein schwieriges Unterfangen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.